Recent Translations Psalms 78:4

We Have Been Born In A Dream Of Our Neighbours Mystification And Derision Of Our Circles

azure noaccets_text

We Will Not Hide Them From Their Children, Shewing To The Generation To Come The Praises Of The LORD, And His Strength, And His Wonderful Works That He Hath Done .

kjv kjv_text

We Are Born In The Midst Of Our Neighbour, Mystique And Mockery Of Our Circles.

polly cleaned_text

We Have Been Born We Became Is In Anidos Reproach The Per Neighbor Neighborhood Us Myktirism Myctirism And Plus Mockery The Per Cyclical Cyclo Us

polly LIT_Combined

We Became In Reproach Per Neighborhood Us Myctirism Plus Mockery Per Cyclo Us

polly greeked_noaccents

We Have Been Born In The World Of Our Neighbour To Smell And Mock Our Circle

polly greeked_accents

We Have Become A Reproach To Our Neighbors And A Mockery To Our Neighbors

google cleaned_text

ἐγενήθημεν εἰς ὄνειδος τοῖς γείτοσιν ἡμῶν μυκτηρισμὸς καὶ χλευασμὸς τοῖς κύκλῳ ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

ἐγενήθημεν εἰς ὄνειδος τοῖς γείτοσιν ἡμῶν μυκτηρισμὸς καὶ χλευασμὸς τοῖς κύκλῳ ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

We Will Not Hide Them From Their Children, Telling To The Generation To Come The Praises Of Yahweh, His Strength, And His Wondrous Works That He Has Done.

WEB t_web

We Do Not Hide From Their Sons, To A Later Generation Recounting Praises Of Jehovah, And His Strength, And His Wonders That He Hath Done.

YLT t_ylt

לא נכחד בנים בדרתיו אחרנים וספר תהלת יהוה ועזוזו היפלא אשר ויעש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουκ εκρυβη απο των τεκνων αυτων εις γενεαν ετεραν τας αινεσεις του κυριου και τας αυτου και τα θαυμασια αυτου α εποιησεν

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 78 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151