Recent Translations Revelation 21:3

And The Voice Of Greatness From Heaven Behold The Tabernacle Of God After Men And Tent With Them And These People Are With Them And This God Is With Them

azure noaccets_text

And I Heard A Great Voice Out Of Heaven Saying , Behold , The Tabernacle Of God Is With Men, And He Will Dwell With Them, And They Shall Be His People, And God Himself Shall Be With Them, And Be Their God.

kjv kjv_text

And I Heard A Voice Of Great Heaven Saying, Behold The Tabernacle Of God With Men, And Set Up With Them, And His People Are, And God Is With Them.

polly cleaned_text

And Plus I Heard Voices Large Great Ec From Of Ouranou Heavens Saying Ido Behold The Scene Of Of God God Aftera Meta Of Human Beings Of People And Plus Stage Camped With These Of Them And Plus These They People Of Him Of This Are And Plus He The God Gods Is To Be With These Of Them

polly LIT_Combined

Plus I Heard Voices Great From Of Heavens Saying Behold The Scene Of God Meta Of Of People Plus Camped Meta Of Them Plus They People Of This Are Plus He The Gods To Be Meta Of Them

polly greeked_noaccents

And I Heard A Loud Voice From Heaven Saying, Behold The Tabernacle Of God With Men, And He Will Tabernacle With Them, And They Shall Be His People, And This God Shall Be With Them.

google cleaned_text

Καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης Ἰδού ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαὸς αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς ἔσται μετ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἤκουσα φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης Ἰδού ἡ σκηνὴ τοῦ θεοῦ μετὰ τῶν ἀνθρώπων καὶ σκηνώσει μετ αὐτῶν καὶ αὐτοὶ λαὸς αὐτοῦ ἔσονται καὶ αὐτὸς ὁ θεὸς ἔσται μετ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

I Heard A Loud Voice Out Of Heaven Saying, "Behold, God's Dwelling Is With People, And He Will Dwell With Them, And They Will Be His People, And God Himself Will Be With Them As Their God.

WEB t_web

And I Heard A Great Voice Out Of The Heaven, Saying, `Lo, The Tabernacle Of God `is' With Men, And He Will Tabernacle With Them, And They Shall Be His Peoples, And God Himself Shall Be With Them -- Their God,

YLT t_ylt

και ακουσας φωνη μεγαλην εκ τον θρονος λεγομενος ιδου τον σκηνας τον θεος μετα τον ανθρωπος και εσκηνωσεν μετα αυτου και αυτου λαον αυτου ην και αυτου τον θεος μετα αυτου ην αυτου θεος

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22