Recent Translations Revelation 22:11

The Unjust Are Wronged Because And The Filthy Are Polluted Because And The Righteous Justice Is Made And The Holy One Is Sanctified Because

azure noaccets_text

He That Is Unjust , Let Him Be Unjust Still : And He Which Is Filthy , Let Him Be Filthy Still : And He That Is Righteous, Let Him Be Righteous Still : And He That Is Holy, Let Him Be Holy Still.

kjv kjv_text

The Unrighteous Is Also Unjustifiably, And The Righteous Righteousness Also Do, And The Holy Is Also Holy.

polly cleaned_text

The Unrighteous Wrongdoing Unfair Wronged So And And Plus The Existent Pollutant Existing Polluted So And And Plus The Righteous Rightful Justice Poetry Poem So And And Plus The Son Saint Hallowed Thy Hallowed So And

polly LIT_Combined

The Wrongdoing Wronged And Plus The Pollutant Polluted And Plus The Rightful Justice Poem And Plus The Saint Hallowed And

polly greeked_noaccents

Let The Unrighteous Be Unjust, And Let The Scoundrel Be Comforted, And Let The Righteous Do Justice, And Let The Holy Be Sanctified.

google cleaned_text

Ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι καὶ ὁ ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ἔτι καὶ ὁ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι καὶ ὁ ἅγιος ἁγιασθήτω ἔτι

Greek orig_text View LIT

Ὁ ἀδικῶν ἀδικησάτω ἔτι καὶ ὁ ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ἔτι καὶ ὁ δίκαιος δικαιοσύνην ποιησάτω ἔτι καὶ ὁ ἅγιος ἁγιασθήτω ἔτι

Greek cleaned_text View LIT

He Who Acts Unjustly, Let Him Act Unjustly Still. He Who Is Filthy, Let Him Be Filthy Still. He Who Is Righteous, Let Him Do Righteousness Still. He Who Is Holy, Let Him Be Holy Still."

WEB t_web

He Who Is Unrighteous -- Let Him Be Unrighteous Still, And He Who Is Filthy -- Let Him Be Filthy Still, And He Who Is Righteous -- Let Him Be Declared Righteous Still, And He Who Is Sanctified -- Let Him Be Sanctified Still:

YLT t_ylt

τον αδικω αδικω ετι και τον ρυπαρα ρυπανθητω ετι και τον δικαιος δικαιοσυνην εποιησεν ετι και τον αγιου αγιασθητω ετι

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22