Recent Translations Revelation 3:12

O Victorious Poetry This Pillar In The Temple Of My God And Outside I Do Not Go Out And Write On It The Name Of My God And The Name Of The City Of My God The New Jerusalem Or Descends From Heaven From My God And My Name The New

azure noaccets_text

Him That Overcometh Will I Make A Pillar In The Temple Of My God, And He Shall Go No More Out : And I Will Write Upon Him The Name Of My God, And The Name Of The City Of My God, Which Is New Jerusalem, Which Cometh Down Out Of Heaven From My God : And I Will Write Upon Him My New Name.

kjv kjv_text

The Victory I Make This Pillar In The Temple Of My God, And Come Out Of Me, And I Write In Him The Name Of My God And The Name Of The City Of My God, The New Jerusalem, Descended Into Him. God From My God, And My New Name.

polly cleaned_text

The Victorious Poise Poem Him Stylon WHEREIN Cyclical The To Naho Of Of God God My And Plus Out O Where With Non Exit Emerged So And And Plus Write Ep On Him The Name Of Of God God My And Plus The Name Of The City Of Of God God My Of The New Jerusalem The Descends Ec From Of Ouranou Heavens From Of Of God God My And Plus The Name My The New Nova

polly LIT_Combined

The Victorious Poem Him Stylon WHEREIN The Naho Of God My Plus Out Where Non Emerged And Plus Write P Him The Name Of God My Plus The Name The City Of God My The New Jerusalem The Descends From Of Heavens From Of God My Plus The Name My The Nova

polly greeked_noaccents

The Victor Will Make Him A Pillar In The Temple Of My God, And He Shall Not Go Outside, For I Will Write On Him The Name Of My God And The Name Of The City Of My God, The New Jerusalem, Which Comes Down From Heaven From My God And My Name. The New

google cleaned_text

Ὁ νικῶν ποιήσω αὐτὸν στύλον ἐν τῷ ναῷ τοῦ θεοῦ μου καὶ ἔξω οὐ μὴ ἐξέλθῃ ἔτι καὶ γράψω ἐπ αὐτὸν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου τῆς καινῆς Ἱερουσαλήμ ἣ καταβαίνει ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομά μου τὸ καινόν

Greek orig_text View LIT

Ὁ νικῶν ποιήσω αὐτὸν στύλον ἐν τῷ ναῷ τοῦ θεοῦ μου καὶ ἔξω οὐ μὴ ἐξέλθῃ ἔτι καὶ γράψω ἐπ αὐτὸν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου τῆς καινῆς Ἱερουσαλήμ ἣ καταβαίνει ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομά μου τὸ καινόν

Greek cleaned_text View LIT

He Who Overcomes, I Will Make Him A Pillar In The Temple Of My God, And He Will Go Out From There No More. I Will Write On Him The Name Of My God, And The Name Of The City Of My God, The New Jerusalem, Which Comes Down Out Of Heaven From My God, And My Own New Name.

WEB t_web

He Who Is Overcoming -- I Will Make Him A Pillar In The Sanctuary Of My God, And Without He May Not Go Any More, And I Will Write Upon Him The Name Of My God, And The Name Of The City Of My God, The New Jerusalem, That Doth Come Down Out Of The Heaven From My God -- Also My New Name.

YLT t_ylt

τον νικηση εποιησεν αυτου στυλοι εν τον ναω τον θεος ημων και εξω ουκ μη εξελευσεται ετι και γεγραπται επι αυτου τον ονομα τον θεος ημων και τον ονομα τον πολιν τον θεος ημων τον καινους ιερουσαλημ τον καταβαινον εκ τον ουρανων απο τον θεος ημων και τον ονομα ημων τον καινους

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22