Recent Translations Revelation 4:8

And The Four Animals In The Midst Of The Wings Of The Circle And Inside Filled With Eyes And Rest In The Day And Night, Called The Holy Holy Lord God The Almighty One And The One Who Came

azure noaccets_text

And The Four Beasts Had Each Of Them Six Wings About Him; And They Were Full Of Eyes Within : And They Rest Not Day And Night, Saying , Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty, Which Was , And Is, And Is To Come .

kjv kjv_text

And The Four Were Alive In The S Had A Wing Round About And From Before They Were Full Of Eyes, And They Cease To Have Not Been Us Day And Night, Saying, Son, Son, Lord God The Almighty, And The Lord, The Almighty, And The Coming

polly cleaned_text

And Plus Tva The Four Za Animals WHEREIN By WHEREIN Have Ana Per Wing Flap Ex From Circled Cyclothed And Plus From Thence Inside Gemuin Fill Ophthalmos Eye And Plus Rest Ouk So Not Have Day And Plus Night Sayers Saying Son Saint Son Saint Son Saint Main Lord The God Gods The Pantocrator Pantokrator The Was And Plus The On And Plus The Coming Coming

polly LIT_Combined

Plus The Four Animals WHEREIN Prof WHEREIN Have Per Flap From Cyclothed Plus Inside Fill Eye Plus Rest So Not Have Day Plus Night Saying Saint Saint Saint Lord The Gods The Pantokrator The Was Plus The On Plus The Coming

polly greeked_noaccents

And The Four Beasts, One By One, Have On Their Wings Six Circles Around And Within, They Are Full Of Eyes And They Have No Rest Day Or Night, Saying Holy, Holy, Holy, Lord, God, Almighty, Who Was And Who Is And Who Is To Come.

google cleaned_text

Καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἓν καθ ἓν ἔχον ἀνὰ πτέρυγας ἓξ κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτός λέγοντες Ἅγιος ἅγιος ἅγιος κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος

Greek orig_text View LIT

Καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἓν καθ ἓν ἔχον ἀνὰ πτέρυγας ἓξ κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτός λέγοντες Ἅγιος ἅγιος ἅγιος κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος

Greek cleaned_text View LIT

The Four Living Creatures, Each One Of Them Having Six Wings, Are Full Of Eyes Around About And Within. They Have No Rest Day And Night, Saying, "Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy{TR And NU Read "holy" 3 Times Instead Of 9.} Is The Lord God, The Almighty, Who Was And Who Is And Who Is To Come!"

WEB t_web

And The Four Living Creatures, Each By Itself Severally, Had Six Wings, Around And Within `are' Full Of Eyes, And Rest They Have Not Day And Night, Saying, `Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty, Who Was, And Who Is, And Who Is Coming;'

YLT t_ylt

και τον τεσσαρων ζωων εν κατ εν αυτου εχουσα ανα πτερυγας εξ κυκλοθεν και εσωθεν γεμουσιν οφθαλμος και αναπαυσιν ουκ εχουσα ημεραις και νυκτος λεγομενος αγιου αγιου αγιου κυριου τον θεος τον παντοκρατωρ τον ην και τον ην και τον ηλθομεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22