Recent Translations Romans 15:23

It Is Not The Case That They Have Been In The Climate Of What They Have Not Wanted To Have Come To Us From Many Years

azure noaccets_text

But Now Having No More Place In These Parts, And Having A Great Desire These Many Years To Come Unto You ;

kjv kjv_text

Now There Is No Long Place That You Have Been In Such A Climate, But I Hope Not To Have The Next To Us From Many In The World.

polly cleaned_text

NYNNI Nyni D Yet Mometi Bike Place Having WHEREIN The Per Climatein Climate However Epotheithian Epimothal D Yet Having Of To Come Come To Unto Us From Many Years Years Old

polly LIT_Combined

Nyni Yet Bike Place Having WHEREIN Per Climate However Epimothal Yet Having Of Come Unto Us From Many Years Old

polly greeked_noaccents

But Now I Have Little Place In These Climes, And I Have Had A Desire To Come To You For Many Years

google cleaned_text

νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασιν τούτοις ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν

Greek orig_text View LIT

νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασιν τούτοις ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

But Now, No Longer Having Any Place In These Regions, And Having These Many Years A Longing To Come To You,

WEB t_web

And Now, No Longer Having Place In These Parts, And Having A Longing To Come Unto You For Many Years,

YLT t_ylt

νυνι δε μηκετι τοπων εχουσα εν τον κλιμασι ταυτα επιποθιαν δε εχουσα τον ηλθομεν προς σου απο ικανος ετη

Greek kjv_orig_text View LIT

Romans Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Romans Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16