Recent Translations Mark 7:18

And He Says That Even Though You Are Unwise, You Who Think That All The Outside Is Entering Into The Human Being That Is Possible In Common

azure noaccets_text

And He Saith Unto Them, Are Ye So Without Understanding Also ? Do Ye Not Perceive , That Whatsoever Thing From Without Entereth Into The Man, It Cannot Defile Him ;

kjv kjv_text

And He Saith Unto Them, Wherever We Are Unwise, O Ye Understand That All Of Them Outside Are Being Admitted To The Man That Can Be Shared With Him.

polly cleaned_text

And Plus Says These So And Plus We You Inprudent Disprudent You You Are O Where You That Pan All Every Each The From Outside Extraneous Sown Entrant Is In The This Human O Where Powers Possible Him Audiences Communicating

polly LIT_Combined

Plus Says These So Plus You Disprudent You Are Where You That All Every Each The Extraneous Entrant In This Human Where Possible Him Communicating

polly greeked_noaccents

And He Says To Them, "Likewise, You Are Also Foolish. You Do Not Understand That Everything That Is Instilled Into A Person From The Outside Cannot Be Communicated To Him.

google cleaned_text

Καὶ λέγει αὐτοῖς Οὕτως καὶ ὑμεῖς ἀσύνετοί ἐστε Οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν τὸ ἔξωθεν εἰσπορευόμενον εἰς τὸν ἄνθρωπον οὐ δύναται αὐτὸν κοινῶσαι

Greek orig_text View LIT

Καὶ λέγει αὐτοῖς Οὕτως καὶ ὑμεῖς ἀσύνετοί ἐστε Οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν τὸ ἔξωθεν εἰσπορευόμενον εἰς τὸν ἄνθρωπον οὐ δύναται αὐτὸν κοινῶσαι

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Them, "Are You Thus Without Understanding Also? Don't You Perceive That Whatever Goes Into The Man From Outside Can't Defile Him,

WEB t_web

And He Saith To Them, `So Also Ye Are Without Understanding! Do Ye Not Perceive That Nothing From Without Entering Into The Man Is Able To Defile Him?

YLT t_ylt

και λεγομενος αυτου ουτως και σου ασυνετοι ην ουκ νοειτε οτι πασαι τον εξωθεν εισπορευομενον εις τον ανθρωπος ουκ δυναται αυτου κοινοι

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16