Recent Translations Mark 7:6

And The Respondent Said That He Was Well Prophesied To Be About You Of The Hypocrites As It Was Written That The People Of The Lips With Honor, And Their Hearts Are Far From Me.

azure noaccets_text

He Answered And Said Unto Them, Well Hath Esaias Prophesied Of You Hypocrites, As It Is Written , This People Honoureth Me With Their Lips, But Their Heart Is Far From Me.

kjv kjv_text

The Intern Said To Them, That Let Us Well Prophesy Isai About Us The Hypocrites, As It Is Written, Where The People Of The Lips With Honor, Their Heart Is Far From Me.

polly cleaned_text

The D Yet Repokritheimes Responders He Said These That Good WELCOOD Prophesied You You Are S Let On Peri By You Of Proudly Hypocrite As Written The He The People The Per Lip With Tima Honor The D Yet Heart These Of Them Poro Porro Is Is Away Ap From By Me

polly LIT_Combined

The Yet Responders He Said These That WELCOOD Prophesied You Are Let Peri You Of Hypocrite As Written He The People Per Lip With Honor The Yet Heart Of Them Porro Is Away From Me

polly greeked_noaccents

And He Who Answered Said To Them That Isaiah Prophesied Well About You Hypocrites As It Is Written This People On Their Lips Honors Me, But Their Hearts Are Far From Me

google cleaned_text

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Καλῶς προεφήτευσεν Ἠσαϊ ́ας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν ὡς γέγραπται Οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ ἐμοῦ

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Καλῶς προεφήτευσεν Ἠσαϊ ας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν ὡς γέγραπται Οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ ἐμοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Answered Them, "Well Did Isaiah Prophesy Of You Hypocrites, As It Is Written, 'This People Honors Me With Their Lips, But Their Heart Is Far From Me.

WEB t_web

And He Answering Said To Them -- `Well Did Isaiah Prophesy Concerning You, Hypocrites, As It Hath Been Written, This People With The Lips Doth Honor Me, And Their Heart Is Far From Me;

YLT t_ylt

τον δε λεγομενος αυτου καλως επροφητευσαμεν ησαιου περι σου τον υποκριται ως γεγραπται οτι ταυτα τον λαον τον χειλεσιν ημων τιμα τον δε καρδια αυτου πορρω απεχουσιν απο ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16