Recent Translations Daniel 9:12

And He Set Up The Commandments Of Him As He Has Come Upon Us, And Upon Our Judges, Who Have Judged Us To Be Evil, And Who Have Not Been Born Under Heaven, For He Has Been Born In Jerusalem.

azure noaccets_text

And He Hath Confirmed His Words, Which He Spake Against Us, And Against Our Judges That Judged Us, By Bringing Upon Us A Great Evil : For Under The Whole Heaven Hath Not Been Done As Hath Been Done Upon Jerusalem.

kjv kjv_text

And He Set Us The Commandments Of Him That He Had Spoken To Us, And In His Judgment, As Many Judges Us That He Hath Delivered To Us, The Great Ones That Were Not Born Of Heaven. That Was Born In Jerusalem

polly cleaned_text

And Plus Set Erected Us Mei Tva The Commandments Dictates Of Him Of This Sa As Many Spake Ef' A Us And Plus For On The Them Kritz Kritas Us Sa As Many Judging Judges Us Mei Pagagein Induce Ef' A Us Kakia Bad Large Big Oa Oia Ouk So Not Born It Was By Sub The This Heavenly Starry Heaven Because Born It Was WHEREIN Jerusalem

polly LIT_Combined

Plus Erected Mei The Dictates Of This As Many Spake A Us Plus On Them Kritas Us As Many Judges Mei Induce A Us Bad Big Oia So Not It Was Sub This Starry Heaven Because It Was WHEREIN Jerusalem

polly greeked_noaccents

And Set Us Up The Commandments Of Him Which He Said On Us And On Our Judgement Which He Judged Us In Our Evil Great Things Have Been Created In The Heavens Because It Was Born In Jerusalem

polly greeked_accents

And He Placed Upon Us His Precepts, Which He Spoke To Us, And Upon Our Judges, Whom He Judged Us To Cause To Us Great Evil, Which Was Not Born Under Heaven, Because It Was Born In Jerusalem.

google cleaned_text

καὶ ἔστησεν ἡμῖν τὰ προστάγματα αὐτοῦ ὅσα ἐλάλησεν ἐφʼ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τοὺς κριτὰς ἡμῶν ὅσα ἔκρινας ἡμῖν ἐπαγαγεῖν ἐφʼ ἡμᾶς κακὰ μεγάλα οἶα οὐκ ἐγενήθη ὑπὸ τὸν οὐρανὸν καθότι ἐγενήθη ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔστησεν ἡμῖν τὰ προστάγματα αὐτοῦ ὅσα ἐλάλησεν ἐφʼ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τοὺς κριτὰς ἡμῶν ὅσα ἔκρινας ἡμῖν ἐπαγαγεῖν ἐφʼ ἡμᾶς κακὰ μεγάλα οἶα οὐκ ἐγενήθη ὑπὸ τὸν οὐρανὸν καθότι ἐγενήθη ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

He Has Confirmed His Words, Which He Spoke Against Us, And Against Our Judges Who Judged Us, By Bringing On Us A Great Evil; For Under The Whole Sky Has Not Been Done As Has Been Done On Jerusalem.

WEB t_web

`And He Confirmeth His Words That He Hath Spoken Against Us, And Against Our Judges Who Have Judged Us, To Bring In Upon Us Great Evil, In That It Hath Not Been Done Under The Whole Heavens As It Hath Been Done In Jerusalem,

YLT t_ylt

ויקם את • • ודברים • אשר וידבר על על ישפט אשר ישפט ויבא על ורע הגדלים אשר לא ויעש מתחת כל השמים אשר ויעש ירושלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εστησεν τους λογους αυτου ους ελαλησεν εφ ημας και επι τους κριτας ημων οι εκρινον ημας εφ ημας κακα μεγαλα οια ου γεγονεν υποκατω παντος του ουρανου κατα τα γενομενα εν ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12