Recent Translations Daniel 9:7

O Lord, Righteousness Belongeth Unto Thee, But Unto Us Confusion Of Faces, As At This Day ; To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And Unto All Israel, That Are Near, And That Are Far Off, Through All The Countries Whither Thou Hast Driven Them, Because Of Their Trespass That They Have Trespassed Against Thee.

kjv kjv_text

To You, O Lord, Is The Justice, And To Us Is The Shame Of The Face On This Day, The People Of Judah And Those Who Are Sitting In Jerusalem And All The People Of Israel Near And Far In All The Countries.

google cleaned_text

σοί κύριε ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου κατὰ τὴν ἡμέραν ταύτην ἀνθρώποις Ἰούδα καὶ καθημένοις ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ τῷ ἔγγιστα καὶ τῷ ἀπωτέρω ἐν πάσαις ταῖς χώραις εἰς ἅς διεσκόρπισας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν τῇ πλημμελείᾳ ᾖ ἐπλημμέλησαν ἐναντίον σου

Greek orig_text View LIT

σοί κύριε ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου κατὰ τὴν ἡμέραν ταύτην ἀνθρώποις Ἰούδα καὶ καθημένοις ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ τῷ ἔγγιστα καὶ τῷ ἀπωτέρω ἐν πάσαις ταῖς χώραις εἰς ἅς διεσκόρπισας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν τῇ πλημμελείᾳ ᾖ ἐπλημμέλησαν ἐναντίον σου

Greek cleaned_text View LIT

Lord, Righteousness Belongs To You, But To Us Confusion Of Face, As At This Day; To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And To All Israel, Who Are Near, And Who Are Far Off, Through All The Countries Where You Have Driven Them, Because Of Their Trespass That They Have Trespassed Against You.

WEB t_web

`To Thee, O Lord, `is' The Righteousness, And To Us The Shame Of Face, As `at' This Day, To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And To All Israel, Who Are Near, And Who Are Far Off, In All The Lands Whither Thou Hast Driven Them, In Their Trespass That They Have Trespassed Against Thee.

YLT t_ylt

• אדני צדקה • לבשתך פני יום זה מאיש יהודה וישב ירושלם כל ישראל קרבה מרחק כל הארץ אשר ונדחת שם מעל אשר תמעל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

σοι κυριε η δικαιοσυνη και ημιν η αισχυνη του προσωπου ως η ημερα αυτη ανδρι ιουδα και τοις ενοικουσιν εν ιερουσαλημ και παντι ισραηλ τοις εγγυς και τοις μακραν εν παση τη γη ου διεσπειρας αυτους εκει εν αυτων η ηθετησαν εν σοι

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12