Recent Translations Ephesians 5:27

To Represent This Glorious Church In The Church Without Having A Wrinkle Or What Of These Things But A Holy And Immaculate

azure noaccets_text

That He Might Present It To Himself A Glorious Church, Not Having Spot, Or Wrinkle, Or Any Such Thing ; But That It Should Be Holy And Without Blemish.

kjv kjv_text

To Present Himself Glorify The Church With Glory; They Had A Cave, A Rhytida, What Of Such But Holy And Unblemished

polly cleaned_text

To Where Appearance Attend This Self Glorious Gloritous T The Church Ecclesian With Non Exhosan They Have Spilon Spillon The Hysitis Wrinkle The What Of Such But To Where The Holy AgIA And Plus Mimous Unblemished

polly LIT_Combined

Where Attend This Self Gloritous The Ecclesian Non They Have Spillon The Wrinkle The What Of Such Other Where The AgIA Plus Unblemished

polly greeked_noaccents

So That He May Present It To Himself Gloriously, The Church Should Not Have A Mole Or A Wrinkle Or Anything Like That, But That It Should Be Holy And Unblemished

google cleaned_text

ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν μὴ ἔχουσαν σπῖλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων ἀλλ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος

Greek orig_text View LIT

ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν μὴ ἔχουσαν σπῖλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων ἀλλ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος

Greek cleaned_text View LIT

That He Might Present The Assembly To Himself Gloriously, Not Having Spot Or Wrinkle Or Any Such Thing; But That It Should Be Holy And Without Blemish.

WEB t_web

That He Might Present It To Himself The Assembly In Glory, Not Having Spot Or Wrinkle, Or Any Of Such Things, But That It May Be Holy And Unblemished;

YLT t_ylt

ινα παραστησει αυτου εαυτοις ενδοξω τον εκκλησιαν μη εχουσα σπιλον η ρυτιδα η τι τον τοιαυτην αλλ ινα ην αγιου και αμωμους

Greek kjv_orig_text View LIT

Ephesians Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Ephesians Chapters
1    2    3    4    5    6