Recent Translations Ephesians 5:31

Instead Of Him A Man Leaves His Father And Mother And Clings To His Wife And The Two Are In The Flesh Of One

azure noaccets_text

For This Cause Shall A Man Leave His Father And Mother, And Shall Be Joined Unto His Wife, And They Two Shall Be One Flesh.

kjv kjv_text

Therefore Shall His Father Cease Man And His Mother, And He Clings To His Wife: And There Are Two Of Them In One Flesh.

polly cleaned_text

Ande Anti Such Tou Cease End Up Man Human The This Father Of Him Of This And Plus T The Mother And Plus Adhered To Unto T The Wife Woman Of Him Of This And Plus Are The Two Is In Flesh One A

polly LIT_Combined

Anti Tou End Up Human This Father Of This Plus The Mother Plus Adhered Unto The Woman Of This Plus Are The Two In Flesh A

polly greeked_noaccents

Instead, Let A Man Leave His Father And Mother And Cleave To His Wife, And The Two Shall Become One Flesh.

google cleaned_text

Ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν

Greek orig_text View LIT

Ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν

Greek cleaned_text View LIT

"For This Cause A Man Will Leave His Father And Mother, And Will Be Joined To His Wife. The Two Will Become One Flesh."

WEB t_web

`for This Cause Shall A Man Leave His Father And Mother, And Shall Be Joined To His Wife, And They Shall Be -- The Two -- For One Flesh;'

YLT t_ylt

αντι ταυτα καταλιπων ανθρωπος τον πατρος και τον μητρος και προσκολληθησεται προς τον γυναικα αυτου και ην τον δυο εις σαρξ εν

Greek kjv_orig_text View LIT

Ephesians Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Ephesians Chapters
1    2    3    4    5    6