Recent Translations Esther 8:5

And Thou Hast Heard Thee, And Thou Hast Fallen, Turned Away The Letters Sent Under The Scriptures Of The Jews Who Are In Thy Kingdom

azure noaccets_text

And Said , If It Please The King, And If I Have Found Favour In His Sight, And The Thing Seem Right Before The King, And I Be Pleasing In His Eyes, Let It Be Written To Reverse The Letters Devised By Haman The Son Of Hammedatha The Agagite, Which He Wrote To Destroy The Jews Which Are In All The King's Provinces :

kjv kjv_text

And Esther Said, Give Unto Thee, And For The Sake Of Thence That I Turn Back The Letters That Are Sent From Aman, The Writings Of The Judaeans Who Are In Thy Kingdom.

polly cleaned_text

And Plus He Said Esther E Hey It Is Given Beams You And Plus Euron Euron For Sake Harin Pemphthite Reversed Tva The Letters Tva The Sent Envoys By Sub Amun Amman Tva The Scripenta Graphenta Apolisthai Lost The Them Iudaians Jews The Isin Is WHEREIN T The Basil Kingdoms Your

polly LIT_Combined

Plus He Said Esther Hey Beams You Plus Euron Harin Pemphthite Reversed The Letters The Envoys Sub Amman The Graphenta Lost Them Jews The Is WHEREIN The Kingdoms Your

polly greeked_noaccents

And Said Esther I Give Thee And For The Sake Of The Sake The Letters Which Are Sent By Aman The Scripted Love Of The Jews Who Are In Thy Kingdom Be Returned

polly greeked_accents

And Esther Said, "Do You Like Me, And I Have Seen Grace, Let Me Turn Away The Letters Sent By Haman, The Written Things, Destroy The Jews Who Are In Your Kingdom"

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἐσθήρ Εἰ δοκεῖ σοι καὶ εὗρον χάριν πεμφθήτω ἀποστραφῆναι τὰ γράμματα τὰ ἀπεσταλμένα ὑπὸ Ἀμάν τὰ γραφέντα ἀπολέσθαι τοὺς Ἰουδαίους οἵ εἰσιν ἐν τῇ βασιλείᾳ σου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἐσθήρ εἴ δοκεῖ σοι καὶ εὗρον χάριν πεμφθήτω ἀποστραφῆναι τὰ γράμματα τὰ ἀπεσταλμένα ὑπὸ Ἀμάν τὰ γραφέντα ἀπολέσθαι τοὺς Ἰουδαίους οἵ εἰσιν ἐν τῇ βασιλείᾳ σου

Greek cleaned_text View LIT

She Said, If It Please The King, And If I Have Found Favor In His Sight, And The Thing Seem Right Before The King, And I Be Pleasing In His Eyes, Let It Be Written To Reverse The Letters Devised By Haman, The Son Of Hammedatha The Agagite, Which He Wrote To Destroy The Jews Who Are In All The King's Provinces:

WEB t_web

And Saith, `If To The King `it Be' Good, And If I Have Found Grace Before Him, And The Thing Hath Been Right Before The King, And I `be' Good In His Eyes, Let It Be Written To Bring Back The Letters -- A Device Of Haman Son Of Hammedatha The Agagite -- That He Wrote To Destroy The Jews Who `are' In All Provinces Of The King,

YLT t_ylt

ויאמר אם על מלך טוב אם מצא חן פני וכשר ודברים פני מלך טוב ואני עיניכם כתב שובך את ספר מחשבת המן בנים המדתא האגגי אשר כתב אבדה את היהודים אשר כל המדינות מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ει δοκει σοι και ευρον χαριν πεμφθητω αποστραφηναι τα γραμματα τα απεσταλμενα υπο τα γραφεντα τους ιουδαιους οι εισιν εν τη βασιλεια σου

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 8 Verses
1a   1   2   2a   3   3a   4   4a   5   5a   6   6a   7   7a   8   8a   9   9a   10a   10   11a   11   12a   12   13a   13   14a   14   15a   15   16   16a   17   17a   18a   19a   20a   21a   22a   23a   24a  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10