Recent Translations Haggai 1:12

And Heard Zorovabel Of Salathiel Of The Tribe Of Judah And Jesus Of Josedek The Priest The Great And All The Remnants Of The People Of The Voice Of The Lord Of Their God And Of The Words Of The Prophet As He Sent This Lord Their God To Them And The People Were Afraid Of The Person Of The Lord

azure noaccets_text

Then Zerubbabel The Son Of Shealtiel, And Joshua The Son Of Josedech, The High Priest, With All The Remnant Of The People, Obeyed The Voice Of The LORD Their God, And The Words Of Haggai The Prophet, As The LORD Their God Had Sent Him, And The People Did Fear Before The LORD.

kjv kjv_text

And Zerubbabel Of Salathiel Heard Of The Tribe Of Judah And Joshua The Holy Temple The Great, And All The Remnants Of The People Of The Voice Of The Lord Their God, And Of The Words Of The Prophet's God, Because Of The Words Of God God, And The Words Of God The Prophet. The LORD Their God Sent Him To Them, And The People Feared From The Sight Of The Lord.

polly cleaned_text

And Plus Heard Hears Zerubbabel Zorobabel The Of Salathiel Ec From Tribal Iuda Judah And Plus Joshua Jesus The Of Josedic Iosedek The Shrines Priest The Mega And Plus Everyone Pandas The Residues Of Of The People Lau Of The Voices Master Lord Of Of God God These Of Them And Plus Of Reasons Angaiou Aghaiou Of Prophet Because Dispatched Exesteilen Him Main Lord The God Gods These Of Them To Unto This Them And Plus Feared Was Afraid The People From Facials Face Master Lord

polly LIT_Combined

And Zerubbabel Of Salathiel Of The Tribe Of Judah And Jesus Of Josedek The High Priest And All The Remnant Of The People Heard The Voice Of The Lord Their God And The Words Of Haggai The Prophet Because The Lord Their God Had Sent Him To Them And The People Were Afraid Of Face Of The Lord

google cleaned_text

Καὶ ἤκουσεν Ζοροβαβελ ὁ τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας καὶ πάντες οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ τῆς φωνῆς Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν καὶ τῶν λόγων Ἀγγαίου τοῦ προφήτου καθότι ἐξαπέστειλεν αὐτὸν Κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν πρὸς αὐτούς καὶ ἐφοβήθη ὁ λαὸς ἀπὸ προσώπου Κυρίου

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἤκουσεν Ζοροβαβελ ὁ τοῦ Σαλαθιὴλ ἐκ φυλῆς Ἰούδα καὶ Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας καὶ πάντες οἱ κατάλοιποι τοῦ λαοῦ τῆς φωνῆς Κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν καὶ τῶν λόγων Ἀγγαίου τοῦ προφήτου καθότι ἐξαπέστειλεν αὐτὸν Κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν πρὸς αὐτούς καὶ ἐφοβήθη ὁ λαὸς ἀπὸ προσώπου Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Then Zerubbabel, The Son Of Shealtiel, And Joshua, The Son Of Jehozadak, The High Priest, With All The Remnant Of The People, Obeyed The Voice Of Yahweh, Their God, And The Words Of Haggai, The Prophet, As Yahweh, Their God, Had Sent Him; And The People Feared Yahweh.

WEB t_web

And Zerubbabel Son Of Shealtiel, And Joshua Son Of Josedech, The High Priest, And All The Remnant Of The People, Do Hearken To The Voice Of Jehovah Their God, And Unto The Words Of Haggai The Prophet, As Jehovah Their God Had Sent Him, And The People Are Afraid Of The Face Of Jehovah.

YLT t_ylt

וישמעו זרבבל בנים שאלתיאל יהושע בנים יהוצדק כהן הגדלים כל שארית עם קול יהוה אלהים על ודברים חגי נביא אשר ישלח יהוה אלהים ואירא עם פני יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηκουσεν ζοροβαβελ ο του σαλαθιηλ εκ φυλης ιουδα και ιησους ο του ο ιερευς ο μεγας και παντες οι καταλοιποι του λαου της φωνης κυριου του θεου αυτων και των λογων του προφητου καθοτι εξαπεστειλεν αυτον κυριος ο θεος αυτων προς αυτους και εφοβηθη ο λαος απο προσωπου κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Haggai Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Haggai Chapters
1    2