Recent Translations Haggai 1:6

You Have Sown A Lot And You Have Entered A Little Bit And You Have Not Been In Vain, And You Have Not Been Surrounded By It, And You Have Not Been Heated In It, And The Wages Of Competition Have Been Advocated In A Bond That Has Been Destroyed.

azure noaccets_text

Ye Have Sown Much , And Bring In Little ; Ye Eat , But Ye Have Not Enough ; Ye Drink , But Ye Are Not Filled With Drink ; Ye Clothe You, But There Is None Warm ; And He That Earneth Wages Earneth Wages To Put It Into A Bag With Holes .

kjv kjv_text

You Have Sowed Much, And Have Eaten A Few, And Ye Had Drunk In The Plurality, And In Your Drunkenness, And When Ye Were Not Warmed In Them, And The Wages That Gathered Together In Them, And The Wages Of Coming Together Gathered Together A Bundle Of Tribulation.

polly cleaned_text

You Sowed Turn Much Many And Plus Eisengate Recommend A Few Eat You Ate And Plus Ouk So Not Is In Plague Pleneful You You Insist And Plus Ouk So Not Is In Intoxication Methen Surrounded Turn And Plus Ouk So Not Heat Up Turn WHEREIN These And Plus The The Them Salaries Wages Inferor Synagogue Compiled Is In Binding Bound Faulted Wages

polly LIT_Combined

Sow Much And Bring In Little, Eat And Do Not Drink Too Much, And Do Not Get Drunk And Do Not Warm To Them, And He Brought The Wages Of The Synagogue Into A Tight Bond.

google cleaned_text

ἐσπείρατε πολλὰ καὶ εἰσηνέγκατε ὀλίγα ἐφάγετε καὶ οὐκ εἰς πλησμονήν ἐπίετε καὶ οὐκ εἰς μέθην περιεβάλεσθε καὶ οὐκ ἐθερμάνθητε ἐν αὐτοῖς καὶ ὁ τοὺς μισθοὺς συνάγων συνήγαγεν εἰς δεσμὸν τετρυπημένον

Greek orig_text View LIT

ἐσπείρατε πολλὰ καὶ εἰσηνέγκατε ὀλίγα ἐφάγετε καὶ οὐκ εἰς πλησμονήν ἐπίετε καὶ οὐκ εἰς μέθην περιεβάλεσθε καὶ οὐκ ἐθερμάνθητε ἐν αὐτοῖς καὶ ὁ τοὺς μισθοὺς συνάγων συνήγαγεν εἰς δεσμὸν τετρυπημένον

Greek cleaned_text View LIT

You Have Sown Much, And Bring In Little. You Eat, But You Don't Have Enough. You Drink, But You Aren't Filled With Drink. You Clothe Yourselves, But No One Is Warm, And He Who Earns Wages Earns Wages To Put Them Into A Bag With Holes In It."

WEB t_web

Ye Have Sown Much, And Brought In Little, To Eat, And Not To Satiety, To Drink, And Not To Drunkenness, To Clothe, And None Hath Heat, And He Who Is Hiring Himself Out, Is Hiring Himself For A Bag Pierced Through.

YLT t_ylt

מזריע ורבו ויבא מעט אכל אין לשבעה וישת אין וישכר וילבשם אין וחם • שכר שכר אל צרור נקבה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εσπειρατε πολλα και εισηνεγκατε ολιγα εφαγετε και ουκ εις πλησμονην επιετε και ουκ εις μεθην περιεβαλεσθε και ουκ εθερμανθητε εν αυτοις και ο τους μισθους συναγων συνηγαγεν εις

Greek sept_orig_text View LIT

Haggai Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Haggai Chapters
1    2