Recent Translations Hebrews 8:5

The Models And Shadows Worship Of The Heavens As They Are Bribed By Moses Of The Future Perform The Scene Of Poetry Always In The Form Shown To You In The Meantime.

azure noaccets_text

Who Serve Unto The Example And Shadow Of Heavenly Things, As Moses Was Admonished Of God When He Was About To Make The Tabernacle : For, See , Saith He , That Thou Make All Things According To The Pattern Shewed To Thee In The Mount.

kjv kjv_text

Who, For Example And Shadows, Serve The Heavens As They Are Named Moses In The Future, Have Finished The Tabernacle, For They Make Reputations Of All Things According To The Type That Was Shown Unto Thee In Him.

polly cleaned_text

The Otines Specimende Exemplary And Plus Ski Shadow Adore Worshiping Of Heavenly Each As Kematimatisti Accomostat Moses Future Accomplish Finalyto T The Tent Horn Ora Gr For Fisnin Ishin Alerts Poetry Always Katia According The This Type The This Shown You WHEREIN Cyclical The Mountain

polly LIT_Combined

Otines Exemplary Plus Shadow Worshiping Of Heavenly As Accomostat Moses Future Finalyto The Tent Ora For Ishin Poetry Always According This Type This Shown You WHEREIN The Mountain

polly greeked_noaccents

Those Who, As An Example And A Shadow, Worship The Heavenly Ones, As Moses' Servants, Will Fulfill The Tabernacle Of The Future.

google cleaned_text

οἵτινες ὑποδείγματι καὶ σκιᾷ λατρεύουσιν τῶν ἐπουρανίων καθὼς κεχρημάτισται Μωϋσῆς μέλλων ἐπιτελεῖν τὴν σκηνήν Ὅρα γάρ φησιν ποιήσεις πάντα κατὰ τὸν τύπον τὸν δειχθέντα σοι ἐν τῷ ὄρει

Greek orig_text View LIT

οἵτινες ὑποδείγματι καὶ σκιᾷ λατρεύουσιν τῶν ἐπουρανίων καθὼς κεχρημάτισται Μωϋσῆς μέλλων ἐπιτελεῖν τὴν σκηνήν Ὅρα γάρ φησιν ποιήσεις πάντα κατὰ τὸν τύπον τὸν δειχθέντα σοι ἐν τῷ ὄρει

Greek cleaned_text View LIT

Who Serve A Copy And Shadow Of The Heavenly Things, Even As Moses Was Warned By God When He Was About To Make The Tabernacle, For He Said, "See, You Shall Make Everything According To The Pattern That Was Shown To You On The Mountain."

WEB t_web

Who Unto An Example And Shadow Do Serve Of The Heavenly Things, As Moses Hath Been Divinely Warned, Being About To Construct The Tabernacle, For `See (saith He) Thou Mayest Make All Things According To The Pattern That Was Shewn To Thee In The Mount;') --

YLT t_ylt

οστις υποδειγμα και σκια λατρευσεις τον επουρανια καθως χρηματισθεντες μωυσης μελλει επιτελεσας τον σκηνας ιδου γαρ εφη εποιησεν πασαι κατ τον τυπον τον δεικνυσιν σου εν τον ορος

Greek kjv_orig_text View LIT

Hebrews Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Hebrews Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13