Recent Translations Job 14:12

Man Thou Shalt Not Sleep Thou Shalt Not Be Resurrected Until The Heavens Are Not Associated And Thou Shalt Not Be Witted By Them

azure noaccets_text

So Man Lieth Down , And Riseth Not: Till The Heavens Be No More, They Shall Not Awake , Nor Be Raised Out Of Their Sleep.

kjv kjv_text

A Man That You Sleep In One Resurrect, One As Heaven Is Synched With Me, And They Are Awakened In The Spirit Of Them.

polly cleaned_text

Man Human D Yet Slept Sleep O Where With Non Resurrect Resurrected Eos Up Whether The Heavenly Skies O Where With Non Synraf Synrafi And Plus Ouk So Not Wake Up Smarted Ex From Pnu Sleeping These Of Them

polly LIT_Combined

Human Yet Sleep Where Non Resurrected Up Whether The Skies Where Non Synrafi Plus So Not Smarted From Sleeping Of Them

polly greeked_noaccents

Man Has Not Slept That Resurrected Me As The Heavens With Me And Woke Up With Them

polly greeked_accents

But A Man Who Has Fallen Asleep Will Not Rise Until The Heavens Are Closed And They Are Not Awakened From Their Sleep

google cleaned_text

ἄνθρωπος δὲ κοιμηθεὶς οὐ μὴ ἀναστῇ ἕως ἂν ὁ οὐρανὸς οὐ μὴ συνραφῇ καὶ οὐκ ἐξυπνισθήσονται ἐξ ὕπνου αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

ἄνθρωπος δὲ κοιμηθεὶς οὐ μὴ ἀναστῇ ἕως ἂν ὁ οὐρανὸς οὐ μὴ συνραφῇ καὶ οὐκ ἐξυπνισθήσονται ἐξ ὕπνου αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

So Man Lies Down And Doesn't Rise; Until The Heavens Are No More, They Shall Not Awake, Nor Be Roused Out Of Their Sleep.

WEB t_web

And Man Hath Lain Down, And Riseth Not, Till The Wearing Out Of The Heavens They Awake Not, Nor Are Roused From Their Sleep.

YLT t_ylt

מאיש ישכבו לא ויקם עד לבלתי השמים לא מקיץ לא יעיר משנתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανθρωπος δε κοιμηθεις ου μη αναστη εως αν ο ουρανος ου μη και ουκ εξυπνισθησονται εξ υπνου αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   28  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42