Recent Translations Job 14:6

From This To Quiet And Prosper The Bion As The Hired Man Focuses On Hope If He Is Cut Off And His Radam Is Not Eclipsed.

azure noaccets_text

Turn From Him, That He May Rest , Till He Shall Accomplish , As An Hireling, His Day.

kjv kjv_text

From Him To Be Reassured And Prostrated Into Life, If The Employed Man Was In The Third Tree, Yet In The Third Cut, And His Adamn Has Fallen Away From Me.

polly cleaned_text

Aposta Ap' From Of Him Of This To Where Constriction Hacification And Plus Eudokiesis Prosperity The This Vion Bion Sper Osper The Tenant Estin Is Gr For Tree Elpis Hope In If Gr For Cut Cut Off So And Pantheon Redo And Plus The Adamnos Radamnos Of Him Of This O Where With Non Exclesiastical Eclipsed

polly LIT_Combined

Aposta From Of This Where Hacification Plus Prosperity This Bion Osper The Tenant Is For Tree Hope If For Cut-off And Redo Plus The Radamnos Of This Where Non Eclipsed

polly greeked_noaccents

After Him To Rejoice And Indulge Life The Employed Man Is In The Hope Of A Tree So He Has Survived And His Adamn Has Passed Me

polly greeked_accents

Depart From Him, Let Him Be Quiet And Enjoy His Life As The Hired Man Is Like A Tree Of Hope, For If He Is Cut Down, He Will Flourish And His Shadow Will Not Be Extinguished

google cleaned_text

ἀπόστα ἀπʼ αὐτοῦ ἳνα ἡσυχάσῃ καὶ εὐδοκήση τὸν βίον ὥσπερ ὁ μισθωτός ἔστιν γὰρ δένδρῳ ἐλπίς ἐὰν γὰρ ἐκκοπῇ ἔτι ἐπανθήσει καὶ ὁ ῤάδαμνος αὐτοῦ οὐ μὴ ἐκλείπῃ

Greek orig_text View LIT

ἀπόστα ἀπʼ αὐτοῦ ἳνα ἡσυχάσῃ καὶ εὐδοκήση τὸν βίον ὥσπερ ὁ μισθωτός ἔστιν γὰρ δένδρῳ ἐλπίς ἐὰν γὰρ ἐκκοπῇ ἔτι ἐπανθήσει καὶ ὁ ῤάδαμνος αὐτοῦ οὐ μὴ ἐκλείπῃ

Greek cleaned_text View LIT

Look Away From Him, That He May Rest, Until He Shall Accomplish, As A Hireling, His Day.

WEB t_web

Look Away From Off Him That He May Cease, Till He Enjoy As An Hireling His Day.

YLT t_ylt

וישע על ויחדלו עד ותרצני ושכיר יום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απ αυτου ινα ησυχαση και ευδοκηση τον βιον ωσπερ ο μισθωτος

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   28  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42