Recent Translations Job 7:19

So Far As I Have No Intention Of Me Until I Swallow My Sputum In Pain

azure noaccets_text

How Long Wilt Thou Not Depart From Me, Nor Let Me Alone Till I Swallow Down My Spittle ?

kjv kjv_text

For The One Who Is In Me, It Is The Only Thing That I Swallow My Sputum In Pain.

polly cleaned_text

Eos Up Whose Ouk So Not Ed Eas With Ydou Nor Prefectionate Product With Eos Up Whether Swallow The This Sputum My WHEREIN Pain Of Distress

polly LIT_Combined

Up Whose So Not Eas With Nor Product With Up Whether Swallow This Sputum My WHEREIN Of Distress

polly greeked_noaccents

As The Oyc In Me He Proudly By The Way I Swallow My Sputum In Pain

polly greeked_accents

Until I Swallow My Spit In Pain

google cleaned_text

ἔως τἰνος οὐκ ἐᾷς με οὐδὲ προίῃ με ἕως ἂν καταπίω τὸν πτύελόν μου ἐν ὀδύνῃς

Greek orig_text View LIT

ἔως τἰνος οὐκ ἐᾷς με οὐδὲ προίῃ με ἕως ἂν καταπίω τὸν πτύελόν μου ἐν ὀδύνῃς

Greek cleaned_text View LIT

How Long Will You Not Look Away From Me, Nor Leave Me Alone Until I Swallow Down My Spittle?

WEB t_web

How Long Dost Thou Not Look From Me? Thou Dost Not Desist Till I Swallow My Spittle.

YLT t_ylt

מה לא וישע מן לא וירף עד ותבלענה רקי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εως τινος ουκ εας με ουδε με εως αν καταπιω τον μου εν οδυνη

Greek sept_orig_text View LIT

Job Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   30  

Job Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42