Recent Translations John 3:31

The One Who Comes From Above All Focuses The Being From The Earth From The Earth And From The Earth Speaks The One From Heaven Coming Over All The Focus

azure noaccets_text

He That Cometh From Above Is Above All : He That Is Of The Earth Is Earthly , And Speaketh Of The Earth : He That Cometh From Heaven Is Above All.

kjv kjv_text

He From Forth Coming Above All In The Earth Over The Earth In And On The Earth Speaketh Of Heaven, Coming Over All Things In Heaven.

polly cleaned_text

The From Above Above Coming Coming Upwards Upon Of All Everywhere Estin Is The On Ec From Of The Land Ec From Of The Land Estin Is And Plus Ec From Of The Land Speak The Ec From Of Ouranou Heavens Coming Coming Upwards Upon Of All Everywhere Estin Is

polly LIT_Combined

The Above Coming Upon Everywhere Is The On From The Land From The Land Is Plus From The Land Speak The From Of Heavens Coming Upon Everywhere Is

polly greeked_noaccents

The One Who Comes From Above Is The One Who Is From The Earth. He Is From The Earth And The One Who Comes From The Sky Is The One Who Speaks From The Earth.

google cleaned_text

Ὁ ἄνωθεν ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν Ὁ ὢν ἐκ τῆς γῆς ἐκ τῆς γῆς ἐστιν καὶ ἐκ τῆς γῆς λαλεῖ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν

Greek orig_text View LIT

Ὁ ἄνωθεν ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν τό ὢν ἐκ τῆς γῆς ἐκ τῆς γῆς ἐστιν καὶ ἐκ τῆς γῆς λαλεῖ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐρχόμενος ἐπάνω πάντων ἐστίν

Greek cleaned_text View LIT

He Who Comes From Above Is Above All. He Who Is From The Earth Belongs To The Earth, And Speaks Of The Earth. He Who Comes From Heaven Is Above All.

WEB t_web

He Who From Above Is Coming Is Above All; He Who Is From The Earth, From The Earth He Is, And From The Earth He Speaketh; He Who From The Heaven Is Coming Is Above All.

YLT t_ylt

τον ανωθεν ηλθομεν επανω πασαι ην τον ην εκ τον γη εκ τον γη ην και εκ τον γη λαλουντος τον εκ τον ουρανων ηλθομεν επανω πασαι ην

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21