Recent Translations Joshua 15:7

And Draws The Boundaries On The Quarter Of The Gorge Descends On The Terrace Or The Focus On The Access To The Valley And Flows Into The Water Source Of The Sun And The Exit Source Of Rogel

azure noaccets_text

And The Border Went Up Toward Debir From The Valley Of Achor, And So Northward, Looking Toward Gilgal, That Is Before The Going Up To Adummim, Which Is On The South Side Of The River : And The Border Passed Toward The Waters Of Enshemesh, And The Goings Out Thereof Were At Enrogel :

kjv kjv_text

And He Goes Up The Boundary To The Fourth Of The Gorge, Descends To Taagad In The Face Of The Access To The Valley Of The Faragi, And He Asserts His Free Spring And Is His Way Out Of The Spring Of Rhogel.

polly cleaned_text

And Plus Concends Doping Tva The Limits For On The Fourth Quaternary Of The Faragos Gorge Descends For On Taagad The Estin Is Against Opposite Of The Accestion Access The Estin Is Katia According Liva T The Gorge Canyon And Plus Claims For On The Dor Water Source Allium Sunglasses Ms Is To Be Of Him Of This The Way Out Exhaustion Source Source Eogel Royell

polly LIT_Combined

Plus Doping The Limits On The Quaternary The Gorge Descends On Taagad The Is Opposite The Access The Is According Liva The Canyon Plus Claims On The Water Source Sunglasses Ms To Be Of This The Exhaustion Source Royell

polly greeked_noaccents

And Ascends The Limits On The Fourth Of The Gorge Descends On Taagad In The Opposite Of The Access To The Lava Of The Arragi And He Carries Out The Source Of The World And Is His Way Out Of The Fountain Of The Lord

polly greeked_accents

And Ascends The Borders On The Fourth Part Of The Canyon, Descends On Taagad, Which Is Opposite The Access, Which Is On The Left Side Of The Canyon, And Pours Out On The Water Of The Spring Of Helios, And Its Outlet Is The Spring Of Raogil

google cleaned_text

καὶ προσαναβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς φάραγγος καταβαίνει ἐπὶ Τααγάδ ἥ ἐστιν ἀπέναντι τῆς προσβάσεως᾿ ἥ ἐστιν κατὰ λίβα τῇ Φάραγγι καὶ διεκβαλεῖ ἐπὶ τὸ ὕδωρ πηγῆς ἡλίου κα ἔσται αὐτοῦ ἡ διέξοδος πηγὴ Ῥωγήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ προσαναβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς φάραγγος καταβαίνει ἐπὶ Τααγάδ ἥ ἐστιν ἀπέναντι τῆς προσβάσεως᾿ ἥ ἐστιν κατὰ λίβα τῇ Φάραγγι καὶ διεκβαλεῖ ἐπὶ τὸ ὕδωρ πηγῆς ἡλίου κα ἔσται αὐτοῦ ἡ διέξοδος πηγὴ Ῥωγήλ

Greek cleaned_text View LIT

And The Border Went Up To Debir From The Valley Of Achor, And So Northward, Looking Toward Gilgal, That Is Over Against The Ascent Of Adummim, Which Is On The South Side Of The River; And The Border Passed Along To The Waters Of En Shemesh, And The Goings Out Of It Were At En Rogel;

WEB t_web

And The Border Hath Gone Up Towards Debir From The Valley Of Achor, And Northward Looking Unto Gilgal, Which `is' Over-against The Ascent Of Adummim, Which `is' On The South Of The Brook, And The Border Hath Passed Over Unto The Waters Of En-Shemesh, And Its Outgoings Have Been Unto En-Rogel;

YLT t_ylt

יעלה גבול דביר עמק עכור צפנה ויפנו אל הגלגל אשר לנכח למעלה אדמים אשר הנגבה בנחל ויעבר גבול אל המים • שמש היתה תוצאתיו אל • רגל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσαναβαινει τα ορια επι το τεταρτον της φαραγγος και καταβαινει επι η εστιν της η εστιν κατα λιβα τη φαραγγι και επι το υδωρ πηγης ηλιου και εσται αυτου η πηγη

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   59a   60   61   62   63  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24