Recent Translations Joshua 4:23

The Lord Of Our God Dried The Water Of Jordan From The Front Of Them Until They Passed Through The Lord Our God The Red Sea Or Dried Up The Lord Our God In Front Of Us Until We Passed

azure noaccets_text

For The LORD Your God Dried Up The Waters Of Jordan From Before You, Until Ye Were Passed Over , As The LORD Your God Did To The Red Sea, Which He Dried Up From Before Us, Until We Were Gone Over :

kjv kjv_text

The Lord Our God Sent Us The Gift Of Jordan Forth Before Them Until They Passed Through Cleanly, Did The Lord Our God Of The Regulated Seas, That The LORD Our God Hath Exalted Us From Before Us. As We Passed Away

polly cleaned_text

Desiccator Master Lord Of Of God God Us The Dor Water Of Iordanou Ec From Of In Addition In Front These Of Them Until Up To O Where Passed Cleaner Per Created Made Main Lord The God Gods Us T The Rethru Red Sea Was Apexiranen Aperaned Main Lord The God Gods Us In Addition In Front Us Eos Up We Parted We Parade

polly LIT_Combined

Desiccator Lord Of God Us The Water Of Iordanou From Of In Front Of Them Up To Where Passed Per Made Lord The Gods Us The Red Sea Was Aperaned Lord The Gods Us In Front Us Up We Parade

polly greeked_noaccents

By The Lord Of Our God The Lord Of Our God The Lord Of Hordanus In The Presence Of These Before Them Until They Passed Through Cleanliness Hath The Lord Our God Made Our God Of The Wrecked Sea If The Lord Our God Had Passed Before Us We Parted

polly greeked_accents

When The Lord Our God Dried Up The Water Of The Jordan From Before Them As Far As They Crossed Over, Did The Lord Our God Dry Up The Red Sea When The Lord Our God Dried Up Before Us Until We Came

google cleaned_text

ἀποξηράναντος Κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τοῦ Ἰορδάνου ἐκ τῶν ἔμπροσθεν αὐτῶν μέχρι οὗ διέβησαν καθάπερ ἔποιησεν κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ἢν ἀπεξήρανεν Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἔμπροσθεν ἡμῶν ἕως παρήλθομεν

Greek orig_text View LIT

ἀποξηράναντος Κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τοῦ Ἰορδάνου ἐκ τῶν ἔμπροσθεν αὐτῶν μέχρι οὗ διέβησαν καθάπερ ἔποιησεν κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ἢν ἀπεξήρανεν Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἔμπροσθεν ἡμῶν ἕως παρήλθομεν

Greek cleaned_text View LIT

For Yahweh Your God Dried Up The Waters Of The Jordan From Before You, Until You Were Passed Over, As Yahweh Your God Did To The Red Sea, Which He Dried Up From Before Us, Until We Were Passed Over;

WEB t_web

Because Jehovah Your God Dried Up The Waters Of The Jordan At Your Presence, Till Your Passing Over, As Jehovah Your God Did To The Red Sea Which He Dried Up At Our Presence Till Our Passing Over;

YLT t_ylt

אשר יבשת יהוה אלהים את המים הירדן פני עד ויעבר אשר ויעש יהוה אלהים ימים בסוף אשר יבשת פני עד ויעבר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κυριου του θεου ημων το υδωρ του ιορδανου εκ του εμπροσθεν αυτων μεχρι ου διεβησαν καθαπερ εποιησεν κυριος ο θεος ημων την ερυθραν θαλασσαν ην κυριος ο θεος ημων εμπροσθεν ημων εως παρηλθομεν

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24