Recent Translations Joshua 6:13

And The Seven Priests, The Bearers Of The Trumpets Of The Seven, Were Marching Against The Lord, And Then At The Same Time The Combatants And The Rest Of The Nuisance Behind The Ark Of The Lord's Covenant Entered, And The Jews Sailed The Trumpets, And The Rest Of The Nuisance Surrounded The City By Guarantee.

azure noaccets_text

And Seven Priests Bearing Seven Trumpets Of Rams' Horns Before The Ark Of The LORD Went On Continually , And Blew With The Trumpets : And The Armed Men Went Before Them; But The Rereward Came After The Ark Of The LORD, The Priests Going On , And Blowing With The Trumpets.

kjv kjv_text

And The Holy Ones Who Bear The Trumpets Of The Feasts Went Before The Lord, And After That The Battlemen And The Rest Went Back To The Ark Of The Covenant Of The Lord And The Rest Of The Salesan. The Trumpets, And The Rest Of The World, All Compassed The City Before.

polly cleaned_text

And Plus The Espa Seven Shrines Priests The Load-bearing Pheromers The Fallopian Tube The Espa Seven Leading On The Contrary Against Master Lord And Plus Aftera Meta These Went To The Incoming The Militaries And Plus The Well Other Flave MOBLE Back Of The Ark Of The Testament Master Lord And Plus The E O Reis Back Sailed Salisse Tais Ties Bugle And Plus The Well Other Flave MOBLE Pas Apas Encompassed Encompassed T The City Polin On The Back Guaranteed

polly LIT_Combined

Plus The Seven Priests The Pheromers The Fallopian Tube The Seven Leading Against Lord Plus Meta These Incoming The Militaries Plus The Other MOBLE Back The Ark The Testament Lord Plus The O ?ρεῖς? Salisse Ties Bugle Plus The Other MOBLE Apas Encompassed The Polin Guaranteed

polly greeked_noaccents

And The Seventh Sanctuaries Who Beareth The Trumpets Of The Other Day Went Before The Lord And After That The Fighting Went And The Rest Of The World Postponed The Ark Of The Covenant Of The Lord And Those Which Were In The Same Way They Have Trumped The Trumpets And The Rest Of The World All Round The City On The Other Side

polly greeked_accents

And The Seven Priests Bearing The Seven Trumpets Advanced Against The Lord, And After That The Soldiers And The Rest Of The Crowd Marched In Behind The Ark Of The Covenant Of The Lord, And The Priests Blew The Trumpets And The Rest Of The Crowd Surrounded The City.

google cleaned_text

καὶ οἱ ἑπτὰ ἱερεῖς οἱ φέροντες τὰς σάλπιγγας τὰς ἑπτὰ προεπορεύοντο ἐναντίον κυρίου καὶ μετὰ ταῦτα εἰσεπορεύοντο οἱ μάχιμοι καὶ ὁ λοιπὸς ὄχλος ὄπισθε τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης κυρίου καὶ οἱ ἴε ρεῖς ἐσάλπισαν ταῖς σάλπιγξι καὶ ὁ λοιπὸς ὄχλος ἅπας περιεκύκλωσε τὴν πόλιν ἐγγύθεν

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ ἑπτὰ ἱερεῖς οἱ φέροντες τὰς σάλπιγγας τὰς ἑπτὰ προεπορεύοντο ἐναντίον κυρίου καὶ μετὰ ταῦτα εἰσεπορεύοντο οἱ μάχιμοι καὶ ὁ λοιπὸς ὄχλος ὄπισθε τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης κυρίου καὶ οἱ ἴε ρεῖς ἐσάλπισαν ταῖς σάλπιγξι καὶ ὁ λοιπὸς ὄχλος ἅπας περιεκύκλωσε τὴν πόλιν ἐγγύθεν

Greek cleaned_text View LIT

The Seven Priests Bearing The Seven Trumpets Of Rams' Horns Before The Ark Of Yahweh Went On Continually, And Blew The Trumpets: And The Armed Men Went Before Them; And The Rearward Came After The Ark Of Yahweh, [the Priests] Blowing The Trumpets As They Went.

WEB t_web

And Seven Priests Bearing Seven Trumpets Of The Jubilee Before The Ark Of Jehovah Are Walking, Going On, And They Have Blown With The Trumpets -- And He Who Is Armed Is Going Before Them, And He Who Is Gathering Up Is Going Behind The Ark Of Jehovah -- Going On And Blowing With The Trumpets.

YLT t_ylt

ושבעה כהן מנשא ושבעה שפר היבל פני בארון יהוה ההלך ההלך תקע שפר וחלצו ההלך פני ואספת ההלך אחרי בארון יהוה • • ההלך • תקע שפר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι επτα ιερεις οι φεροντες τας σαλπιγγας τας επτα προεπορευοντο εναντιον κυριου και μετα ταυτα εισεπορευοντο οι και ο οχλος της κιβωτου της διαθηκης κυριου και οι ιερεις εσαλπισαν ταις σαλπιγξι και ο οχλος απας περιεκυκλωσε την πολιν

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24