Recent Translations Joshua 6:26

And Joshua Adjured Them At That Time, Saying , Cursed Be The Man Before The LORD, That Riseth Up And Buildeth This City Jericho : He Shall Lay The Foundation Thereof In His Firstborn, And In His Youngest Son Shall He Set Up The Gates Of It.

kjv kjv_text

And Jesus Swore On That Day Before The Lord, Saying, "The Man Who Builds That City, Let Him Establish It In Himself, And In The Least Of His Hands Build Its Gates." They Opened Its Gates

google cleaned_text

Καὶ ὥρκισεν Ιησοῦς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνη ἐναντίον κυρίου λέγων ὁ ἄνθρωπος ὃς οἰκοδομήσει τὴν πόλιν ἐκείνην ἐν τῷ αὐτοῦ θεμελιώσει αὐτήν καὶ ἐν τῷ ἐλαχίστῳ αὐτοῦ ἐπιστήσει τὰς πύλας αὐτῆς καὶ οὕτως ἐποίησεν Ὁζὰν ὁ ἐκ Βαιθήλ ἐν τῷ Ἀβειρὼν τῷ πρωτοτόκῳ ἐθεμελίωσεν αὐτήν καὶ ἐν τῷ ἐλαχίστῳ διασωθέντι ἐπέστησεν τὰς πύλας αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὥρκισεν Ιησοῦς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνη ἐναντίον κυρίου λέγων ὁ ἄνθρωπος ὃς οἰκοδομήσει τὴν πόλιν ἐκείνην ἐν τῷ αὐτοῦ θεμελιώσει αὐτήν καὶ ἐν τῷ ἐλαχίστῳ αὐτοῦ ἐπιστήσει τὰς πύλας αὐτῆς καὶ οὕτως ἐποίησεν Ὁζὰν ὁ ἐκ Βαιθήλ ἐν τῷ Ἀβειρὼν τῷ πρωτοτόκῳ ἐθεμελίωσεν αὐτήν καὶ ἐν τῷ ἐλαχίστῳ διασωθέντι ἐπέστησεν τὰς πύλας αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Joshua Charged Them With An Oath At That Time, Saying, Cursed Be The Man Before Yahweh, That Rises Up And Builds This City Jericho: With The Loss Of His Firstborn Shall He Lay The Foundation Of It, And With The Loss Of His Youngest Son Shall He Set Up The Gates Of It.

WEB t_web

And Joshua Adjureth `them' At That Time, Saying, `Cursed `is' The Man Before Jehovah Who Raiseth Up And Hath Built This City, `even' Jericho; In His First-born He Doth Lay Its Foundation, And In His Youngest He Doth Set Up Its Doors;'

YLT t_ylt

השבעה יהושע לעת הוא ויאמר ארור מאיש פני יהוה אשר ויקם ויבן את עיר זאת את ירחו בכרו הוסדה הצעירה נצבים והדלת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωρκισεν ιησους εν τη ημερα εκεινη εναντιον κυριου λεγων επικαταρατος ο ανθρωπος ος οικοδομησει την πολιν εκεινην εν τω πρωτοτοκω αυτου θεμελιωσει αυτην και εν τω αυτου τας πυλας αυτης και ουτως εποιησεν ο εκ εν τω τω πρωτοτοκω εθεμελιωσεν αυτην και εν τω διασωθεντι τας πυλας αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Joshua Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Joshua Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24