Recent Translations Lamentations 5:21

RETURN OUR LORD TO YOU AND WE ARE RETURNED AND RENOVATED OUR DAY IN FRONT

azure noaccets_text

Turn Thou Us Unto Thee, O LORD, And We Shall Be Turned ; Renew Our Days As Of Old.

kjv kjv_text

Trust Us, Lord, Before Thee, And We Are Sent Back, And We Shall Be Opened To Our Day As We Are Before.

polly cleaned_text

Back Return Us Sir To Unto Into And Plus We Are Back We Are Refunded And Plus Renesting Renovation Day Us Each As In Addition In Front

polly LIT_Combined

Return Us Sir Unto Into Plus We Are Refunded Plus Renovation Day Us As In Front

polly greeked_noaccents

Trust Us Lord Unto Thee And We Are Repaid And To Renew Our Day Before

polly greeked_accents

Return Us To You Lord And We Will Return And Renew Our Day As Before

google cleaned_text

ἐπίστρεψον ἡμᾶς Κύριε πρὸς σέ καὶ ἐπιστραφησόμεθα καὶ ἀνακαίνισον ἡμέρας ἡμῶν καθὼς ἔμπροσθεν

Greek orig_text View LIT

ἐπίστρεψον ἡμᾶς Κύριε πρὸς σέ καὶ ἐπιστραφησόμεθα καὶ ἀνακαίνισον ἡμέρας ἡμῶν καθὼς ἔμπροσθεν

Greek cleaned_text View LIT

Turn You Us To You, Yahweh, And We Shall Be Turned; Renew Our Days As Of Old.

WEB t_web

Turn Us Back, O Jehovah, Unto Thee, And We Turn Back, Renew Our Days As Of Old.

YLT t_ylt

שובך יהוה אל • • שובך • ונחדש יום מקדם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επιστρεψον ημας κυριε προς σε και επιστραφησομεθα και ανακαινισον ημερας ημων καθως εμπροσθεν

Greek sept_orig_text View LIT

Lamentations Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Lamentations Chapters
1    2    3    4    5