Recent Translations Luke 21:8

And He Said Do Not Be Deceived Many Garrisons In My Name Saying That I Am And The Weather Is Touched Not To Go Behind Them

azure noaccets_text

And He Said , Take Heed That Ye Be Not Deceived : For Many Shall Come In My Name, Saying , I Am Christ; And The Time Draweth Near : Go Ye Not Therefore After Them.

kjv kjv_text

He Said, You See Me Many People Are Mistaken In My Name, Saying, I Am, And The Time Hath Come To Me When Ye Went After Them.

polly cleaned_text

The D Yet He Said You See With Non Deceives Get Planed Many Gr For Are Revamped Are Released For On Cyclical The Name My Sayers Saying That Me Ego Aimi To Be And Plus The Weather Anghiken Heggiken With Non On E Go Posterior Back These Of Them

polly LIT_Combined

The Yet He Said You See Non Get Planed Many For Are Released On The Name My Saying That Ego To Be Plus The Weather Heggiken Non E Go Back Of Them

polly greeked_noaccents

And He Said, Behold, Do Not Be Led Astray, For Many Are Coming In My Name, Saying That I Am He, And The Time Has Come; Therefore, Do Not Follow Them.

google cleaned_text

Ὁ δὲ εἶπεν Βλέπετε μὴ πλανηθῆτε πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες ὅτι Ἐγώ εἰμι καί Ὁ καιρὸς ἤγγικεν μὴ οὖν πορευθῆτε ὀπίσω αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ εἶπεν Βλέπετε μὴ πλανηθῆτε πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες ὅτι Ἐγώ εἰμι καί τό καιρὸς ἤγγικεν μὴ οὖν πορευθῆτε ὀπίσω αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

He Said, "Watch Out That You Don't Get Led Astray, For Many Will Come In My Name, Saying, 'I AM,' And, 'The Time Is At Hand.' Therefore Don't Follow Them.

WEB t_web

And He Said, `See -- Ye May Not Be Led Astray, For Many Shall Come In My Name, Saying -- I Am `he', And The Time Hath Come Nigh; Go Not On Then After Them;

YLT t_ylt

τον δε λεγομενος βλεπων μη πλανηθη πολυς γαρ ηλθομεν επι τον ονομα ημων λεγομενος ημων ην και τον καιρου ηγγικεν μη πορευθεντες οπισω αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24