Recent Translations Luke 20:1

And It Was Born In One Of The Days Of Those Who Taught This People In The Sanctuary And Evangelized By The Priests And The Scribes Plus The Elders

azure noaccets_text

And It Came To Pass , That On One Of Those Days, As He Taught The People In The Temple, And Preached The Gospel , The Chief Priests And The Scribes Came Upon Him With The Elders,

kjv kjv_text

And It Was Born In One Of These Days Teaching This People In The Holy Place, And When They Were Announced, The Priestors And The Scribes To The Elders Fell.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was WHEREIN One Of Days Of Those Teacher Of Him Of This The This Laon WHEREIN Cyclical The Cyclical Holy And Plus Announcement Evangelized Exasperated They The Shrines Priests And Plus The Secretary Secretaries In Plus The Per Presbyteries Elders

polly LIT_Combined

Plus It Was WHEREIN One Of Days Of Those Teacher Of This This Laon WHEREIN The Holy Plus Evangelized They The Priests Plus The Secretaries Plus Per Elders

polly greeked_noaccents

And It Happened On One Of Those Days That While He Was Teaching The People In The Sanctuary And Preaching The Gospel, The Priests And The Scribes Came Together With The Elders

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν ἐκείνων διδάσκοντος αὐτοῦ τὸν λαὸν ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εὐαγγελιζομένου ἐπέστησαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς σὺν τοῖς πρεσβυτέροις

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ἐν μιᾷ τῶν ἡμερῶν ἐκείνων διδάσκοντος αὐτοῦ τὸν λαὸν ἐν τῷ ἱερῷ καὶ εὐαγγελιζομένου ἐπέστησαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς σὺν τοῖς πρεσβυτέροις

Greek cleaned_text View LIT

It Happened On One Of Those Days, As He Was Teaching The People In The Temple And Preaching The Gospel, That The {TR Adds "chief"}priests And Scribes Came To Him With The Elders.

WEB t_web

And It Came To Pass, On One Of Those Days, As He Is Teaching The People In The Temple, And Proclaiming Good News, The Chief Priests And The Scribes, With The Elders, Came Upon `him',

YLT t_ylt

και γεγονεν εν εν τον ημεραις διδασκων αυτου τον λαον εν τον ιερου και ευαγγελιζονται επεστη τον αρχιερεις και τον γραμματεις συν τον πρεσβυτερων

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24