Recent Translations Mark 15:44

And Pilate Admired That He Had Already Died, And Invited The Centurion To Ask Him That He Had Died Again.

azure noaccets_text

And Pilate Marvelled If He Were Already Dead : And Calling Unto Him The Centurion, He Asked Him Whether He Had Been Any While Dead .

kjv kjv_text

Pilate Even Admired Me; He Died, And When He Invited The Centurion, He Asked Him; Once He Died.

polly cleaned_text

The D Yet Pilate Admired Marvelled E Hey Already Deathed Adulthed And Plus Invited The This Kentyrion Kentyrion Asked Him E Hey Palai Old Died

polly LIT_Combined

The Yet Pilate Marvelled Hey Already Adulthed Plus Invited This Kentyrion Asked Him Hey Old Died

polly greeked_noaccents

But Pilate Wondered If He Had Already Died And, Inviting The Centurion, Asked Him If He Had Already Died

google cleaned_text

Ὁ δὲ Πιλάτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Πιλάτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν

Greek cleaned_text View LIT

Pilate Marveled If He Were Already Dead; And Summoning The Centurion, He Asked Him Whether He Had Been Dead Long.

WEB t_web

And Pilate Wondered If He Were Already Dead, And Having Called Near The Centurion, Did Question Him If He Were Long Dead,

YLT t_ylt

τον δε πιλατω εθαυμασεν ει ηδη τεθνηκασιν και προσκαλεσαμενος τον κεντυριων επηρωτησαν αυτου ει παλαι απεθανον

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16