Recent Translations Mark 4:38

And He On The Stern On The Head Of The Catheters And Stimulates Him And Says That He Teaches Thee That We Are Dismissed

azure noaccets_text

And He Was In The Hinder Part Of The Ship, Asleep On A Pillow : And They Awake Him, And Say Unto Him, Master, Carest Thou Not That We Perish ?

kjv kjv_text

And They Excite Him, And Say To Him, Master, That We Are Many

polly cleaned_text

And Plus Was He For On T The Stern Aft For On The Head Restraint Headhead Guiders Seated And Plus Stimulate Excitation Him And Plus They Say This Is This Teacher O Where Member Meli You That We Are

polly LIT_Combined

Plus Was He On The Aft On The Headhead Seated Plus Excitation Him Plus They Say This Teacher Where Meli You That We Are

polly greeked_noaccents

And He Was On The Stern, On The Head Of The Boat, And They Stirred Him Up And Said To Him, Master, It Does Not Matter To You That We Are Being Dismissed.

google cleaned_text

Καὶ ἦν αὐτὸς ἐπὶ τῇ πρύμνῃ ἐπὶ τὸ προσκεφάλαιον καθεύδων καὶ διεγείρουσιν αὐτόν καὶ λέγουσιν αὐτῷ Διδάσκαλε οὐ μέλει σοι ὅτι ἀπολλύμεθα

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἦν αὐτὸς ἐπὶ τῇ πρύμνῃ ἐπὶ τὸ προσκεφάλαιον καθεύδων καὶ διεγείρουσιν αὐτόν καὶ λέγουσιν αὐτῷ Διδάσκαλε οὐ μέλει σοι ὅτι ἀπολλύμεθα

Greek cleaned_text View LIT

He Himself Was In The Stern, Asleep On The Cushion, And They Woke Him Up, And Told Him, "Teacher, Don't You Care That We Are Dying?"

WEB t_web

And He Himself Was Upon The Stern, Upon The Pillow Sleeping, And They Wake Him Up, And Say To Him, `Teacher, Art Thou Not Caring That We Perish?'

YLT t_ylt

και αυτου ην εν τον πρυμνη επι τον προσκεφαλαιον εκαθευδεν και εγερθεις αυτου και λεγομενος αυτου διδασκαλε ουκ μελει σου οτι απολεσαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16