Recent Translations Mark 9:38

And He Answered This John Saying He Taught What Thy Name Casts Out Demons That Do Not Follow Him, And We Have Exasperated That He Does Not Follow Me.

azure noaccets_text

And John Answered Him, Saying , Master, We Saw One Casting Out Devils In Thy Name, And He Followeth Not Us : And We Forbad Him, Because He Followeth Not Us.

kjv kjv_text

He Spoke Of John, Saying, Master, I Saw Some Of Thy Name Cast Out Demons, Who Follow Us, And We Have Prevented Him Because We Follow Us.

polly cleaned_text

Apikrithi Answered D Yet This Is This John Ioannis Saying Teacher We See We Saw Tina Cyclical The Name Your Convalestes Projects Demons S O Ouk So Not Followed Follows Us Mei And Plus We Hinned We Emanated Him That Ouk So Not Followed Follows Us Mei

polly LIT_Combined

Answered Yet This Ioannis Saying Teacher We Saw Tina The Name Your Projects Demons O So Not Follows Mei Plus We Emanated Him That So Not Follows Mei

polly greeked_noaccents

And John Answered Him, Saying, Master, We Have Seen You Cast Out Demons In Your Name, Who Does Not Follow Us, And We Cast Him Out Because He Does Not Follow Us.

google cleaned_text

Ἀπεκρίθη δὲ αὐτῷ Ἰωάννης λέγων Διδάσκαλε εἴδομέν τινα τῷ ὀνόματί σου ἐκβάλλοντα δαιμόνια ὃς οὐκ ἀκολουθεῖ ἡμῖν καὶ ἐκωλύσαμεν αὐτόν ὅτι οὐκ ἀκολουθεῖ ἡμῖν

Greek orig_text View LIT

Ἀπεκρίθη δὲ αὐτῷ Ἰωάννης λέγων Διδάσκαλε εἴδομέν τινα τῷ ὀνόματί σου ἐκβάλλοντα δαιμόνια ὃς οὐκ ἀκολουθεῖ ἡμῖν καὶ ἐκωλύσαμεν αὐτόν ὅτι οὐκ ἀκολουθεῖ ἡμῖν

Greek cleaned_text View LIT

John Said To Him, "Teacher, We Saw Someone Who Doesn't Follow Us Casting Out Demons In Your Name; And We Forbade Him, Because He Doesn't Follow Us."

WEB t_web

And John Did Answer Him, Saying, `Teacher, We Saw A Certain One In Thy Name Casting Out Demons, Who Doth Not Follow Us, And We Forbade Him, Because He Doth Not Follow Us.'

YLT t_ylt

εφη αυτου τον ιωαννης διδασκαλε ιδου τι εν τον ονομα σου εκβαλω δαιμονια ης ουκ ηκολουθησαν ημων και κωλυετε αυτου οτι ουκ ηκολουθησαν ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16