Recent Translations Nahum 2:3

BECAUSE THEY TURNED AWAY YVRIN JACOB AS THEY INSULTED ISRAEL BECAUSE THEY EXPLODED AND THEIR VINES CORRUPTED

azure noaccets_text

The Shield Of His Mighty Men Is Made Red , The Valiant Men Are In Scarlet : The Chariots Shall Be With Flaming Torches In The Day Of His Preparation , And The Fir Trees Shall Be Terribly Shaken .

kjv kjv_text

For The LORD Returned To Brin Jacob, As The Brin Of Israel, Because They Built Him, And Their Vines Perished.

polly cleaned_text

Because Reversed Revoted Main Lord T The Vrin Hybrin Jacob Each As Vrin Hybrin Of Israel Because Attenders Ejectors Unraveled Exhibited This Them And Plus Tva The Vines Arbors These Of Them Corrupted Diefsulphur

polly LIT_Combined

Because Revoted Lord The Hybrin Jacob As Hybrin Of Israel Because Ejectors Exhibited Them Plus The Arbors Of Them Diefsulphur

polly greeked_noaccents

Or The LORD Hath Turned Away The Prince Jacob As Israel Because When They Were Built And They Have Corrupted These Vines

polly greeked_accents

For The Lord Has Turned Back The Thorn Of Jacob As The Thorn Of Israel;

google cleaned_text

διότι ἀπέστρεψεν Κύριος τὴν ὕβριν Ἰακὼβ καθὼς ὕβριν τοῦ Ἰσραήλ διότι ἐκτινάσσοντες ἐξετίναξαν αὐτοὺς καὶ τὰ κλήματα αὐτῶν διέφθειραν

Greek orig_text View LIT

διότι ἀπέστρεψεν Κύριος τὴν ὕβριν Ἰακὼβ καθὼς ὕβριν τοῦ Ἰσραήλ διότι ἐκτινάσσοντες ἐξετίναξαν αὐτοὺς καὶ τὰ κλήματα αὐτῶν διέφθειραν

Greek cleaned_text View LIT

The Shield Of His Mighty Men Is Made Red. The Valiant Men Are In Scarlet. The Chariots Flash With Steel In The Day Of His Preparation, And The Pine Spears Are Brandished.

WEB t_web

The Shield Of His Mighty Ones Is Become Red, Men Of Might `are In' Scarlet, With Fiery Torches `is' The Chariot In A Day Of His Preparation, And The Firs Have Been Caused To Tremble.

YLT t_ylt

מגן הגברים מאדמים מאיש חילם מתלעים אש פלדות רכב יום נכון ברושים הרעלו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οπλα αυτων εξ ανθρωπων ανδρας δυνατους εμπαιζοντας εν πυρι αι των αρματων αυτων εν ημερα ετοιμασιας αυτου και οι ιππεις θορυβηθησονται

Greek sept_orig_text View LIT

Nahum Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   15  

Nahum Chapters
1    2    3