Recent Translations Numbers 19:13

Thou Shalt Not Die Of A Man's Soul If He Is Dead And Not Purified The Scene Of The Lord Is Blown Away By Israel That Water Is Sprinkled On This Unclean Focus Because His Impurity Is In Him

azure noaccets_text

Whosoever Toucheth The Dead Body Of Any Man That Is Dead , And Purifieth Not Himself, Defileth The Tabernacle Of The LORD ; And That Soul Shall Be Cut Off From Israel : Because The Water Of Separation Was Not Sprinkled Upon Him, He Shall Be Unclean ; His Uncleanness Is Yet Upon Him.

kjv kjv_text

All The Witness Of The Mortal From The Soul Of A Man In His Death, And In The Feast Of The Tabernacle Of The LORD, The Soul Was Written To Her In Israel, For He Offered The Antithesis Of Whom He Perished Upon Him. Clear In That Is His Purity In Him In This

polly cleaned_text

Pas Go The Flying Undisposed Of Deathy Deathbed From Psyche Soul Human In If Wanted Deceased And Plus With Non EARTHED Abstracted T The Tent Master Lord Emianen Is Fritted Abraded The Psyche Soul She Ex From Israel That Dor Water Antismou Sprinkling O Where Circumcised Was Circumcised Ep On Him Unclean Estin Is So And The Cleanliness Impurity Of Him Of This WHEREIN This Is This Estin Is

polly LIT_Combined

Go The Undisposed Of Deathbed From Soul- Human If Deceased Plus Non Abstracted The Tent Lord Emianen Abraded The Soul She From Israel That Water Sprinkling Where Was Circumcised P Him Unclean Is And The Impurity Of This WHEREIN This Is

polly greeked_noaccents

All The Sacrament Of The Death From The Soul Of A Man In Desireation And By The Tabernacle Of The Lord Has Been Thrilled By That Soul From Israel When He Is A Man Who Was Surrounded By Him So The Cleanliness Of Him In Him Is The Unclean

polly greeked_accents

If Anyone Who Touches The Land Of A Human Soul Dies And Does Not Enter The Tabernacle Of The Lord, That Soul Will Be Cut Off From Israel Because No Water Of Sprinkling Has Been Sprinkled On Him, He Is Unclean Because His Impurity Is In Him.

google cleaned_text

πᾶς ὁ ἁπτόμενος τοῦ τεθνηκότος ἀπὸ ψυχῆς ἀνθρώπου ἐὰν ἀποθάνῃ καὶ μὴ ἀφαγνισθῇ τὴν σκηνὴν κυρίου ἐμίανεν ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ ὅτι ὕδωρ ῥαντισμοῦ οὐ περιεραωτίσθη ἐπ αὐτόν ἀκάθαρτός ἐστιν ἔτι ἡ ἀκαθαρσία αὐτοῦ ἐν αὐτῷ ἐστιν

Greek orig_text View LIT

πᾶς ὁ ἁπτόμενος τοῦ τεθνηκότος ἀπὸ ψυχῆς ἀνθρώπου ἐὰν ἀποθάνῃ καὶ μὴ ἀφαγνισθῇ τὴν σκηνὴν κυρίου ἐμίανεν ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ ὅτι ὕδωρ ῥαντισμοῦ οὐ περιεραωτίσθη ἐπ αὐτόν ἀκάθαρτός ἐστιν ἔτι ἡ ἀκαθαρσία αὐτοῦ ἐν αὐτῷ ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

Whoever Touches A Dead Person, The Body Of A Man Who Has Died, And Doesn't Purifies Himself, Defiles The Tent Of Yahweh; And That Soul Shall Be Cut Off From Israel: Because The Water For Impurity Was Not Sprinkled On Him, He Shall Be Unclean; His Uncleanness Is Yet On Him.

WEB t_web

Any One Who Is Coming Against The Dead, Against The Body Of Man Who Dieth, And Cleanseth Not Himself -- The Tabernacle Of Jehovah He Hath Defiled, And That Person Hath Been Cut Off From Israel, For Water Of Separation Is Not Sprinkled Upon Him; He Is Unclean; His Uncleanness `is' Still Upon Him.

YLT t_ylt

כל תגעו מות נפש אדם אשר מות לא מחטו את המשכן יהוה טמא יכרת נפש הוא ישראל כי המים נדת לא וזרקו על טמא היתה עוד בטמאת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πας ο απτομενος του τεθνηκοτος απο ψυχης ανθρωπου εαν αποθανη και μη την σκηνην κυριου εμιανεν η ψυχη εκεινη εξ ισραηλ οτι υδωρ ου επ αυτον ακαθαρτος εστιν ετι η ακαθαρσια αυτου εν αυτω εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   32  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36