Recent Translations Numbers 25:8

He Entered Behind The Man Of Israel Into The Furnace And Expelled Both The Man Of Israel And The Woman Through Her Mother, And The Wound Was Healed By The Sons Of Israel.

azure noaccets_text

And He Went After The Man Of Israel Into The Tent, And Thrust Both Of Them Through, The Man Of Israel, And The Woman Through Her Belly. So The Plague Was Stayed From The Children Of Israel.

kjv kjv_text

He Stood Behind The Man Of Israel In The Vault, And Intertwined The Man Of Israel And His Wife Through His Womb, And The Plague Of The Children Of Israel Ceased.

polly cleaned_text

On The Back Entered Posterior Back Of Human Of Israel Is In T The Qun Furnace And Plus Peekende Evicted Amputerous Both The This T Human The This Israel And Plus T The Wife Woman Dia Of The Uterine Of This Her And Plus Comfortably Unburdened The Wound Wound Wound From Sons Sons Israel

polly LIT_Combined

Entered Back Of Human Of Israel In The Furnace Plus Evicted Both This Both/also Human This Israel Plus The Woman Dia The Uterine Her Plus Unburdened The Wound-wound From Sons Israel

polly greeked_noaccents

On The Way Behind The Man Of Israel In The Furnace And He Met The Man Of Israel And The Woman Through This Womb And The Plague Of The Children Of Israel Ceased

polly greeked_accents

They Entered Behind The Man Of Israel Into The Furnace, And They Pierced Both The Man Of Israel And The Woman Through Her Womb, And The Plague Of The Children Of Israel Ceased.

google cleaned_text

εἰσῆλθεν ὀπίσω τοῦ ἀνθρώπου τοῦ ᾿Ισραηλείτου εἰς τὴν κάμινον καὶ ἀπεκέντησεν ἀμφοτέρους τόν τε ἄνθρωπον τὸν ᾿Ισραηλείτην καὶ τὴν γυναῖκα διὰ τῆς μήτρας αὐτῆς καὶ ἐπαύσατο ἡ πληγὴ ἀπὸ υἱῶν ᾿Ισραήλ

Greek orig_text View LIT

εἰσῆλθεν ὀπίσω τοῦ ἀνθρώπου τοῦ ᾿Ισραηλείτου εἰς τὴν κάμινον καὶ ἀπεκέντησεν ἀμφοτέρους τόν τε ἄνθρωπον τὸν ᾿Ισραηλείτην καὶ τὴν γυναῖκα διὰ τῆς μήτρας αὐτῆς καὶ ἐπαύσατο ἡ πληγὴ ἀπὸ υἱῶν ᾿Ισραήλ

Greek cleaned_text View LIT

And He Went After The Man Of Israel Into The Pavilion, And Thrust Both Of Them Through, The Man Of Israel, And The Woman Through Her Body. So The Plague Was Stayed From The Children Of Israel.

WEB t_web

And Goeth In After The Man Of Israel Unto The Hollow Place, And Pierceth Them Both, The Man Of Israel And The Woman -- Unto Her Belly, And The Plague Is Restrained From The Sons Of Israel;

YLT t_ylt

ויבא אחרי מאיש ישראל אל הקבה וידקר את שני את מאיש ישראל את לאשה אל קבתה עצרני מגפתי על בנים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εισηλθεν οπισω του ανθρωπου του ισραηλιτου εις την καμινον και τον τε ανθρωπον τον ισραηλιτην και την γυναικα δια της μητρας αυτης και επαυσατο η πληγη απο υιων ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   25  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36