Recent Translations Numbers 31:47

And Eliven Moses From The Half Of The Sons Of Israel, The One Of The Fifty Of The People And Of The Beasts, And Here They Are In The Custody Of The Prisons Of The Tabernacle, The Lord Of Moses.

azure noaccets_text

Even Of The Children Of Israel's Half, Moses Took One Portion Of Fifty, Both Of Man And Of Beast, And Gave Them Unto The Levites, Which Kept The Charge Of The Tabernacle Of The LORD ; As The LORD Commanded Moses.

kjv kjv_text

And Moses Received From The Hatred Of The Children Of Israel, One Of The Fifty Of The Men And Of The Beasts, And He Gave Him The Levites The Guards Of The Prison. Of The Tabernacle Of The LORD, As The LORD Commanded Moses.

polly cleaned_text

And Co Took Received Moses From Of Hate Half Of Sons Sons Israel The WHEREIN From Of Fifty From Of Human Beings Of People And Plus From Of Beasts And Plus Gave This These The Per Levites The Per Guarding The Prison Guarant Guard Of The Stage Tent Master Lord Being So Modo Drafted Ordered Main Lord Cyclical The Moses

polly LIT_Combined

Co Received Moses From Of Half Of Sons Israel The WHEREIN From Of Fifty From Of Of People Plus From Of Beasts Plus Gave These Per Levites Per Guarding The Guarant-guard The Tent Lord Being Modo Ordered Lord The Moses

polly greeked_noaccents

And Received Moses From The Hate Of The Children Of Israel One Of The Fifty Of The People And From The Beasts And Gave Them To The Levites Who Keep The Guards Of The Tabernacle Of The Lord So Compiled Moses

polly greeked_accents

And Moses Took From The Half Of The Children Of Israel One Out Of Fifty Of The People And Of The Beasts, And Gave It To The Levites, To Those Who Guard The Prisons Of The Tabernacle Of The Lord, As The Lord Had Commanded Moses.

google cleaned_text

κοὶ ἔλαβεν Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἡμισεύματος τῶν υἱῶν ᾿Ισραὴλ τὸ ἕν ἀπὸ τῶν πεντήκοντα ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν καὶ ἔδωκεν αὐτὰ τοῖς Λευείταις τοῖς φυλάσσουσιν τὰς φυλακὰς τῆς σκηνῆς κυρίου ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek orig_text View LIT

κοὶ ἔλαβεν Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἡμισεύματος τῶν υἱῶν ᾿Ισραὴλ τὸ ἕν ἀπὸ τῶν πεντήκοντα ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων καὶ ἀπὸ τῶν κτηνῶν καὶ ἔδωκεν αὐτὰ τοῖς Λευείταις τοῖς φυλάσσουσιν τὰς φυλακὰς τῆς σκηνῆς κυρίου ὅς τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

Greek cleaned_text View LIT

Even Of The Children Of Israel's Half, Moses Took One Drawn Out Of Every Fifty, Both Of Man And Of Animal, And Gave Them To The Levites, Who Kept The Charge Of The Tent Of Yahweh; As Yahweh Commanded Moses.

WEB t_web

Moses Taketh From The Sons Of Israel's Half The One Possession From The Fifty, Of Man And Of Beast, And Giveth Them To The Levites Keeping The Charge Of The Tabernacle Of Jehovah, As Jehovah Hath Commanded Moses.

YLT t_ylt

ויקח משה מחצית בנים ישראל את נאחז אחד מן חמשים מן אדם מן בהמה ויתן את הלוי ולשמרה משמרתי המשכן יהוה אשר ויצו יהוה את משה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν απο του των υιων ισραηλ το εν απο των πεντηκοντα απο των ανθρωπων και απο των κτηνων και εδωκεν αυτα τοις λευιταις τοις φυλασσουσιν τας φυλακας της σκηνης κυριου ον τροπον συνεταξεν κυριος τω

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36