Recent Translations Numbers 32:11

THE PEOPLE WHO HAVE RISEN FROM EGYPT SINCE TWENTY YEARS OF AGE AND THE INDUSTRIOUS OF EVIL AND THE GOOD OF THE EARTH HAVE BEEN KILLED BY ABRAHAM AND ISAAC AND JACOB HAVE FOLLOWED BEHIND ME

azure noaccets_text

Surely None Of The Men That Came Up Out Of Egypt, From Twenty Years Old And Upward, Shall See The Land Which I Sware Unto Abraham, Unto Isaac, And Unto Jacob ; Because They Have Not Wholly Followed Me:

kjv kjv_text

So Are The People Who Rose From Aigyptos From A Hundred And Above, And Upon Them That Believed Evil And The Love Of The Earth, Both Abram And Isaac And Jacob, Are Burned. They Followed Behind Me

polly cleaned_text

E Hey Cooked Look The People Those These The Anavantes Ex From Eigyptus Egyptian From Ecosaetous Twenty Years And Plus Upwards Upon The Believers Supervisors The Bad And Plus The Agathon Good T The Land Earth Was Mosen Sware Cyclical The Abram Abraham And Plus Isaac And Plus Jacob O Where Gr For Followed Posterior Back My

polly LIT_Combined

Hey Look The People These The Anavantes From Egyptian From Twenty Years Plus Upon The Supervisors The Bad Plus The Good The Earth Was Sware The Abraham Plus Isaac Plus Jacob Where For Followed Back My

polly greeked_noaccents

It Is The People Who Are Ascending From Egypt From Ecoshaetus And Above Those Who Believe The Evil And The Agathy Of The Earth And Above Who Believed Abraham And Isaac And Jacob So They Followed Up Behind Me

polly greeked_accents

If You Look At The People, These Are The Ones Who Came Up From Egypt From Twenty Years Old And Up, The Ones Who Believed In The Good And The Bad In The Land, Because They Did Not Follow Abraham And Isaac And Jacob After Me.

google cleaned_text

Εἰ ὄψονται οἱ ἄνθρωποι οὗτοι οἱ ἀναβάντες ἐξ Αἰγύπτου ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω οἱ ἐπιστάμενοι τὸ κακὸν καὶ τὸ ἀγαθόν τὴν γῆν ἢν ὤμοσεν τῷ ᾿Αβραὰμ καὶ ᾿Ισαὰκ καὶ ᾿Ιακώβ οὐ γὰρ συνεπηκολούθησαν ὀπίσω μου

Greek orig_text View LIT

Εἰ ὄψονται οἱ ἄνθρωποι οὗτοι οἱ ἀναβάντες ἐξ Αἰγύπτου ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω οἱ ἐπιστάμενοι τὸ κακὸν καὶ τὸ ἀγαθόν τὴν γῆν ἢν ὤμοσεν τῷ ᾿Αβραὰμ καὶ ᾿Ισαὰκ καὶ ᾿Ιακώβ οὐ γὰρ συνεπηκολούθησαν ὀπίσω μου

Greek cleaned_text View LIT

Surely None Of The Men Who Came Up Out Of Egypt, From Twenty Years Old And Upward, Shall See The Land Which I Swore To Abraham, To Isaac, And To Jacob; Because They Have Not Wholly Followed Me:

WEB t_web

They Do Not See -- The Men Who Are Coming Up Out Of Egypt From A Son Of Twenty Years And Upward -- The Ground Which I Have Sworn To Abraham, To Isaac, And To Jacob, For They Have Not Been Fully After Me;

YLT t_ylt

אם וירא מאיש יעלה ומצרים בנים ועשרים ושנים מלמעלה את האדמה אשר השבעה אברהם יצחק יעקב כי לא ומלאו אחרי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει οψονται οι ανθρωποι ουτοι οι αναβαντες εξ αιγυπτου απο και επανω οι επισταμενοι το κακον και το αγαθον την γην ην τω αβρααμ και ισαακ και ιακωβ ου γαρ οπισω μου

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   54  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36