Recent Translations Numbers 32:17

And We Armed Guards Before The Sons Of Israel Until We Bring Them To Their Own Place And Our Baggage Dwells In The City Walled For The Inhabitants Of The Earth

azure noaccets_text

But We Ourselves Will Go Ready Armed Before The Children Of Israel, Until We Have Brought Them Unto Their Place : And Our Little Ones Shall Dwell In The Fenced Cities Because Of The Inhabitants Of The Land.

kjv kjv_text

And We Are Armed Forerunner Of The Children Of Israel As If We Learn This In Their Own Place, And Dwell Our Construction In The City, Made It Through The Inhabitants Of The Earth.

polly cleaned_text

And Plus We Armed Armed Conn Before Of Sons Sons Israel Eos Up Whether We Are Gagramen This Them Is In The This Themselves Place And Plus Inhabit Inhabited The Luggage Us WHEREIN Polishin Polishin Accompliced Teichismeni Dia The Them Dwelling Inhabiting T The Land Earth

polly LIT_Combined

Plus We Armed Conn Before Of Sons Israel Up Whether Gagramen Them In This Themselves Place Plus Inhabited The Luggage Us WHEREIN Polishin Teichismeni Dia Them Inhabiting The Earth

polly greeked_noaccents

And We Armed Before The Detention Of The Children Of Israel As If We Bring This Into One Place And Dwell Our Adaptation In A City Through The Dwelling Of The Earth

polly greeked_accents

And We Armed Guards Before The Children Of Israel Until We Bring Them To Our Own Place And Our Baggage Dwells In A Walled City For The Inhabitants Of The Earth

google cleaned_text

καὶ ἡμεῖς ἐνοπλισάμενοι προφυλακὴν πρότεροι τῶν υἱῶν ᾿Ισραήλ ἕως ἄν ἀγάγωμεν αὐτοὺς εἰς τὸν ἑαυτῶν τόπον καὶ κατοικήσει ἡ ἀποσκευὴ ἡμῶν ἐν πόλεσιν τετειχισμέναις διὰ τοὺς κατοικοῦντας τὴν γῆν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡμεῖς ἐνοπλισάμενοι προφυλακὴν πρότεροι τῶν υἱῶν ᾿Ισραήλ ἕως ἄν ἀγάγωμεν αὐτοὺς εἰς τὸν ἑαυτῶν τόπον καὶ κατοικήσει ἡ ἀποσκευὴ ἡμῶν ἐν πόλεσιν τετειχισμέναις διὰ τοὺς κατοικοῦντας τὴν γῆν

Greek cleaned_text View LIT

But We Ourselves Will Be Ready Armed To Go Before The Children Of Israel, Until We Have Brought Them To Their Place: And Our Little Ones Shall Dwell In The Fortified Cities Because Of The Inhabitants Of The Land.

WEB t_web

And We -- We Are Armed Hasting Before The Sons Of Israel Till That We Have Brought Them In Unto Their Place; And Our Infants Have Dwelt In The Cities Of Defence Because Of The Inhabitants Of The Land;

YLT t_ylt

אנחנו וחלצו חשים פני בנים ישראל עד אשר אם ויבא אל מקום וישב טפם עיר במבצרים פני וישב הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ημεις προτεροι των υιων ισραηλ εως αν αγαγωμεν αυτους εις τον εαυτων τοπον και η ημων εν πολεσιν δια τους την γην

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   54  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36