Recent Translations Psalms 39:11

My Righteousness I Have Not Hidden In My Heart Thy Truth And Thy Salvation I Have Not Hidden Thy Mercy And Thy Truth From A Synagogue Of Many

azure noaccets_text

When Thou With Rebukes Dost Correct Man For Iniquity, Thou Makest His Beauty To Consume Away Like A Moth : Surely Every Man Is Vanity. Selah.

kjv kjv_text

In My Righteousness, I Have Not Hid In My Heart Thy Truth, And Thy Salvation, I Said, I Have Not Hid Thy Mercy And Thy Truth From The Synagogue Of Much.

polly cleaned_text

T The Justice My Ouk So Not I HIDED Hid WHEREIN T The Heart My T The Alathian Truth Your And Plus The Sotirion Soterion Your I Said Ouk So Not I HIDED Hid The Mercy Your And Plus T The Alathian Truth Your From Synagogue Of Many

polly LIT_Combined

The Justice My So Not Hid WHEREIN The Heart My The Truth Your Plus The Soterion Your I Said So Not Hid The Mercy Your Plus The Truth Your From Synagogue Of Many

polly greeked_noaccents

My Righteousness That I Have Hid In My Heart Thy Coming And Your Salvation I Said That I Have Hid Thy Mercy And Your Peace From The Synagogue Of Many

polly greeked_accents

I Have Not Hid My Righteousness In My Heart, I Have Said Your Truth And Your Salvation, I Have Not Hid Your Mercy And Your Truth From The Congregation Of Many

google cleaned_text

τὴν δικαιοσύνην μου οὐκ ἔκρυψα ἐν τῇ καρδίᾳ μου τὴν ἀλήθειάν σου καὶ τὸ σωτήριόν σου εἶπα οὐκ ἔκρυψα τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου ἀπὸ συναγωγῆς πολλῆς

Greek orig_text View LIT

τὴν δικαιοσύνην μου οὐκ ἔκρυψα ἐν τῇ καρδίᾳ μου τὴν ἀλήθειάν σου καὶ τὸ σωτήριόν σου εἶπα οὐκ ἔκρυψα τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου ἀπὸ συναγωγῆς πολλῆς

Greek cleaned_text View LIT

When You Rebuke And Correct Man For Iniquity, You Consume His Wealth Like A Moth. Surely Every Man Is But A Breath." Selah.

WEB t_web

With Reproofs Against Iniquity, Thou Hast Corrected Man, And Dost Waste As A Moth His Desirableness, Only, Vanity `is' Every Man. Selah.

YLT t_ylt

ותוכחה על עוני ליסרה מאיש המסיו עש נחמד אך בהבליהם כל אדם סלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν υπερ ανομιας επαιδευσας ανθρωπον και ως την ψυχην αυτου πλην ματην ταρασσεται πας ανθρωπος

Greek sept_orig_text View LIT

Psalms Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Psalms Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66    67    68    69    70    71    72    73    74    75    76    77    78    79    80    81    82    83    84    85    86    87    88    89    90    91    92    93    94    95    96    97    98    99    100    101    102    103    104    105    106    107    108    109    110    111    112    113    114    115    116    117    118    119    120    121    122    123    124    125    126    127    128    129    130    131    132    133    134    135    136    137    138    139    140    141    142    143    144    145    146    147    148    149    150    151