Recent Translations Revelation 13:14

And Planes Them Dwelling On The Earth By The Signs Of Which They Were Given Before The Beast, Saying That They Dwell On The Earth, Who Had The Wound And Lived From The Knife

azure noaccets_text

And Deceiveth Them That Dwell On The Earth By The Means Of Those Miracles Which He Had Power To Do In The Sight Of The Beast ; Saying To Them That Dwell On The Earth, That They Should Make An Image To The Beast, Which Had The Wound By A Sword, And Did Live .

kjv kjv_text

And By The Way Of My Living In The Earth Through The Signs, He Was Given To Him To Do Before The Beast, Saying That They Dwell In The Earth, To Make An Evil Of The Beast, He Had Of The Plague And He Lived By The Knife

polly cleaned_text

And Plus Planer Plans The Them Us Emus The Them Dwelling Inhabiting For On Of The Land Dia Tva The Points A Given This Is This Make Poetry On Before Of Beast Saying The Per Dwelling Reside For On Of The Land Make Poetry Eicona Image Cyclical The Beast The Had T The Plague Wound And Plus Lived From Of The Machete Kniera

polly LIT_Combined

Plus Plans Them Emus Them Inhabiting On The Land Dia The Points A Given This Poetry Before Of Beast Saying Per Reside On The Land Poetry Image The Beast The Had The Wound Plus Lived From The Kniera

polly greeked_noaccents

And He Deceives Us Who Dwell On The Earth By The Signs That Were Given Him To Do Before The Beast, Saying To Those Who Dwell On The Earth That You Are Made An Image To The Beast That Had The Wound And Lived By The Sword

google cleaned_text

Καὶ πλανᾷ τοὺς ἐμοὺς τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς διὰ τὰ σημεῖα ἃ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι ἐνώπιον τοῦ θηρίου λέγων τοῖς κατοικοῦσιν ἐπὶ τῆς γῆς ποιῆσαι εἰκόνα τῷ θηρίῳ ὃ εἶχεν τὴν πληγὴν καὶ ἔζησεν ἀπὸ τῆς μαχαίρας

Greek orig_text View LIT

Καὶ πλανᾷ τοὺς ἐμοὺς τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς διὰ τὰ σημεῖα ἃ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι ἐνώπιον τοῦ θηρίου λέγων τοῖς κατοικοῦσιν ἐπὶ τῆς γῆς ποιῆσαι εἰκόνα τῷ θηρίῳ ὃ εἶχεν τὴν πληγὴν καὶ ἔζησεν ἀπὸ τῆς μαχαίρας

Greek cleaned_text View LIT

He Deceives My Own People Who Dwell On The Earth Because Of The Signs He Was Granted To Do In Front Of The Beast; Saying To Those Who Dwell On The Earth, That They Should Make An Image To The Beast Who Had The Sword Wound And Lived.

WEB t_web

And It Leadeth Astray Those Dwelling On The Land, Because Of The Signs That Were Given It To Do Before The Beast, Saying To Those Dwelling Upon The Land To Make An Image To The Beast That Hath The Stroke Of The Sword And Did Live,

YLT t_ylt

και πλανηθη τον κατωκησεν επι τον γη δια τον σημειον ης δωσω αυτου εποιησεν ενωπιον τον θηριων λεγομενος τον κατωκησεν επι τον γη εποιησεν εικων τον θηριων ης εχουσα τον πληγας τον μαχαιραν και ζησεται

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22