Recent Translations Revelation 5:13

And All The Building In Heaven And On Earth And Under The Earth And On The Sea Focuses And Everything In Them I Heard Saying Of The Seated On The Throne And The Lamb The Blessing And The Honor And The Glory And The State For Ever And Ever.

azure noaccets_text

And Every Creature Which Is In Heaven, And On The Earth, And Under The Earth, And Such As Are In The Sea, And All That Are In Them, Heard I Saying , Blessing, And Honour, And Glory, And Power, Be Unto Him That Sitteth Upon The Throne, And Unto The Lamb For Ever And Ever.

kjv kjv_text

And Every Building In The Heavens, And On The Earth And Under The Earth, And On The Earth, And On The Sea, And In Them All, I Heard Saying, “He Sat On The Throne, And In The Past,” Honour And Glory And The State In The Eternal Amen

polly cleaned_text

And Plus Pan All Every Each Building Construction The WHEREIN Cyclical The Oyranthicle Heavens And Plus For On Of The Land And Plus Underneath Of The Land And Plus For On Of The Seafront Estin Is And Plus Tva The WHEREIN These Pandas Panda I Heard Saying Cyclical The Sitting Sit For On Of Throne And Plus Cyclical The Rennio Lamb The Blessing Blessings And Plus The Price And Plus The Glory Glorious And Plus The State Is In The Them Eon Century Of Eons Centuries Amen Amin

polly LIT_Combined

Plus All Every Each Construction The WHEREIN The Heavens Plus On The Land Plus Underneath The Land Plus On The Seafront Is Plus The WHEREIN These Panda I Heard Saying The Sit On Of Throne Plus The Lamb The Blessings Plus The Price Plus The Glorious Plus The State In Them Century Of Centuries Amin

polly greeked_noaccents

And Every Creature That Is In Heaven And On Earth And Under The Earth And On The Sea And All That Is In Them I Heard Saying To Him Who Sits On The Throne And To The Lamb Be The Blessing And The Honor And The Glory And The Kingdom Forever And Ever. Eternal Amen

google cleaned_text

Καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστίν καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντας ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Ἀμήν

Greek orig_text View LIT

Καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστίν καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντας ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Ἀμήν

Greek cleaned_text View LIT

I Heard Every Created Thing Which Is In Heaven, On The Earth, Under The Earth, On The Sea, And Everything In Them, Saying, "To Him Who Sits On The Throne, And To The Lamb Be The Blessing, The Honor, The Glory, And The Dominion, Forever And Ever! Amen!{TR Omits "Amen!"}"

WEB t_web

And Every Creature That Is In The Heaven, And In The Earth, And Under The Earth, And The Things That Are Upon The Sea, And The All Things In Them, Heard I Saying, `To Him Who Is Sitting Upon The Throne, And To The Lamb, `is' The Blessing, And The Honour, And The Glory, And The Might -- To The Ages Of The Ages!'

YLT t_ylt

και πασαι κτισμα ης εν τον ουρανων και επι τον γη και υποκατω τον γη και επι τον θαλασσης ην και τον εν αυτου πασαι ακουσας λεγομενος τον καθημενος επι τον θρονος και τον αρνια τον ευλογιας και τον τιμη και τον δοξαν και τον κρατος εις τον αιωνας τον αιωνας

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22