Recent Translations Revelation 8:13

And I Saw And Heard Of An Eagle Flying In The Middle Of The Sky Called The Voice Of The Great Woe Woe To Dwell On The Earth From The Other Voices Of The Trumpet Of The Three Angels Of The Future Trumpets

azure noaccets_text

And I Beheld , And Heard An Angel Flying Through The Midst Of Heaven, Saying With A Loud Voice, Woe, Woe, Woe, To The Inhabiters Of The Earth By Reason Of The Other Voices Of The Trumpet Of The Three Angels, Which Are Yet To Sound !

kjv kjv_text

And I Have Heard A Single Man Flying In The Midst Of Heaven, Saying A Voice, Great, Uae Who Dwell In The Earth, In The Rest Of The Voices Of The Trumpet Of The Three Angels Of Me. Trumpets

polly cleaned_text

And Plus I Saw Saw And Plus I Heard A Of One Of The Eagle Flying Flyover WHEREIN Middle-suranimati Mesouranimati Saying Voice Long Large Ouai Wai Ouai Wai Ouai Wai The Per Dwelling Reside For On Of The Land Ec From Of Other Voices Of The Fallopian Tube Of Three Threes Angels Of Future Of Future Trumpet

polly LIT_Combined

Plus Saw Plus I Heard Of One Eagle Flyover WHEREIN Mesouranimati Saying Voice Large Wai Wai Wai Per Reside On The Land From Of Other Voices The Fallopian Tube Of Threes Angels Of Of Future Trumpet

polly greeked_noaccents

And I Saw And Heard An Eagle Flying In Midair, Saying With A Loud Voice, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!

google cleaned_text

Καὶ εἶδον καὶ ἤκουσα ἑνὸς ἀετοῦ πετομένου ἐν μεσουρανήματι λέγοντος φωνῇ μεγάλῃ Οὐαί οὐαί οὐαὶ τοῖς κατοικοῦσιν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκ τῶν λοιπῶν φωνῶν τῆς σάλπιγγος τῶν τριῶν ἀγγέλων τῶν μελλόντων σαλπίζειν

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶδον καὶ ἤκουσα ἑνὸς ἀετοῦ πετομένου ἐν μεσουρανήματι λέγοντος φωνῇ μεγάλῃ Οὐαί οὐαί οὐαὶ τοῖς κατοικοῦσιν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκ τῶν λοιπῶν φωνῶν τῆς σάλπιγγος τῶν τριῶν ἀγγέλων τῶν μελλόντων σαλπίζειν

Greek cleaned_text View LIT

I Saw, And I Heard An Eagle,{TR Reads "angel" Instead Of "eagle"} Flying In Mid Heaven, Saying With A Loud Voice, "Woe! Woe! Woe For Those Who Dwell On The Earth, Because Of The Other Voices Of The Trumpets Of The Three Angels, Who Are Yet To Sound!"

WEB t_web

And I Saw, And I Heard One Messenger, Flying In The Mid-heaven, Saying With A Great Voice, `Wo, Wo, Wo, To Those Dwelling Upon The Land From The Rest Of The Voices Of The Trumpet Of The Three Messengers Who Are About To Sound.'

YLT t_ylt

και ιδου και ακουσας εν αετοι πετομενω εν μεσουρανηματι λεγομενος φωνη μεγαλην ουαι ουαι ουαι τον κατωκησεν επι τον γη εκ τον λοιποι φωνη τον σαλπιγγος τον τρεις αγγελος τον μελλει σαλπισης

Greek kjv_orig_text View LIT

Revelation Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Revelation Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22