Recent Translations Ruth 3:10

And He Said , Blessed Be Thou Of The LORD, My Daughter : For Thou Hast Shewed More Kindness In The Latter End Than At The Beginning, Inasmuch As Thou Followedst Not Young Men, Whether Poor Or Rich.

kjv kjv_text

And Boos Said, "Blessed Are You, Lord God, Thygator, Because Your Mercy Has Made The Last More Than The First, Not The Way Of The Young, Whether Poor Or Rich."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Βόος Εὐλογημένη σὺ τῷ κυρίῳ θεῷ θύγατερ ὅτι ἠγάθυνας τὸ ἐλεός σου τὸ ἔσχατον ὑπὲρ τὸ πρῶτον τὸ μή πορευθῆναι νεανιῶν εἴτοι πτωχὸς εἴτοι πλούσιος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Βόος Εὐλογημένη σὺ τῷ κυρίῳ θεῷ θύγατερ ὅτι ἠγάθυνας τὸ ἐλεός σου τὸ ἔσχατον ὑπὲρ τὸ πρῶτον τὸ μή πορευθῆναι νεανιῶν εἴτοι πτωχὸς εἴτοι πλούσιος

Greek cleaned_text View LIT

He Said, Blessed Are You By Yahweh, My Daughter: You Have Shown More Kindness In The Latter End Than At The Beginning, Inasmuch As You Didn't Follow Young Men, Whether Poor Or Rich.

WEB t_web

And He Saith, `Blessed `art' Thou Of Jehovah, My Daughter; Thou Hast Dealt More Kindly At The Latter End Than At The Beginning -- Not To Go After The Young Men, Either Poor Or Rich.

YLT t_ylt

ויאמר ויברך אתה יהוה ובנות תיטיב חסדך אחרנים מן בראשון לבלתי ההלך אחרי בחור אם ודל אם העשיר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ευλογημενη συ τω κυριω θεω θυγατερ οτι το ελεος σου το εσχατον υπερ το πρωτον το μη πορευθηναι σε οπισω νεανιων πτωχος πλουσιος

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   23  

Ruth Chapters
1    2    3    4