Recent Translations Ruth 3:14

And He Came To His Feet Until The Morning, Nor Did He Come Before Him, And He Said That There Was No Woman Coming To The Alon.

azure noaccets_text

And She Lay At His Feet Until The Morning : And She Rose Up Before One Could Know Another. And He Said , Let It Not Be Known That A Woman Came Into The Floor.

kjv kjv_text

And He Slept Before His Feet One Morning, The Last Night Before The Knowledge Of His Neighbour, And Said, Boosh, I Know That There Is A Woman Next To Him.

polly cleaned_text

And Plus Slept To Unto Feet Foot Of Him Of This Eos Up Morning The D Yet Neste Instigated Pre Of I'm Sure Awareness Andra Man The This Near Of Him Of This And Plus He Said Boos Boos With Non Know Each Other Get To Know That From Above Came Woman Is In T The Aloon Threshed

polly LIT_Combined

Plus Slept Unto Foot Of This Up Morning The Yet Instigated Pre Of Awareness Man This Near Of This Plus He Said Boos Non Get To Know That Came Woman In The Threshed

polly greeked_noaccents

And He Slept On His Feet Until The Morning Of The Night Before Him He Knew His Neighbour And Said Boos Know Me That There Is A Woman From Here In The Lord

polly greeked_accents

And She Slept At His Feet Until The Morning, And She Came To The Man Who Was Near Him, And Said, "Let It Not Be Known That A Woman Has Come To The Threshing Floor."

google cleaned_text

καὶ ἐκοιμήθη πρὸς ποδῶν αὐτοῦ ἕως πρωί ἡ δὲ ἐνέστη πρὸ τοῦ ἐπιγνῶναι ἄνδρα τὸν πλησίον αὐτοῦ καὶ εἶπεν Βόος Μὴ γνωσθήτω ὅτι ἦλθεν γυνή εἰς τὴν ἅλωνα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκοιμήθη πρὸς ποδῶν αὐτοῦ ἕως πρωί ἡ δὲ ἐνέστη πρὸ τοῦ ἐπιγνῶναι ἄνδρα τὸν πλησίον αὐτοῦ καὶ εἶπεν Βόος Μὴ γνωσθήτω ὅτι ἦλθεν γυνή εἰς τὴν ἅλωνα

Greek cleaned_text View LIT

She Lay At His Feet Until The Morning. She Rose Up Before One Could Discern Another. For He Said, Let It Not Be Known That The Woman Came To The Threshing Floor.

WEB t_web

And She Lieth Down At His Feet Till The Morning, And Riseth Before One Doth Discern Another; And He Saith, `Let It Not Be Known That The Woman Hath Come Into The Floor.'

YLT t_ylt

ישכבו • • מרגלתיו • עד בקר ויקם • • בטרם • הכירו מאיש את רעהו ויאמר אל ידע כי ויבא לאשה גרן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκοιμηθη προς ποδων αυτου εως πρωι η δε ανεστη προ του επιγνωναι ανδρα τον πλησιον αυτου και μη γνωσθητω οτι ηλθεν γυνη εις τον αλωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   23  

Ruth Chapters
1    2    3    4