Recent Translations Ruth 3:13

Tarry This Night, And It Shall Be In The Morning, That If He Will Perform Unto Thee The Part Of A Kinsman , Well ; Let Him Do The Kinsman's Part : But If He Will Not Do The Part Of A Kinsman To Thee, Then Will I Do The Part Of A Kinsman To Thee, As The LORD Liveth : Lie Down Until The Morning.

kjv kjv_text

Let The Night Slip Away And Let The Morning Be, If You Are Anxious, Burn In Good, I Am Anxious, But If It Is Not Desired, I Am Anxious, I Am Anxious In Me, Live, Lord, You Are Lord, Sleep Until Morning

google cleaned_text

αὐλίσθητι τὴν νύκτα καὶ ὦσται τὸ πρωὶ ἐὰν ἀγχιστε΄πυσῃ σε ἀγαθόν ἀγχιστευέτω ἐὰν δὲ μὴ βούληται ἀγχιστεῦσαί σε ἀγχιστεύσω σε ἐγώ ζῇ Κύριος σὺ εἶ κύριος κοιμήθητι ἕως πρωί

Greek orig_text View LIT

αὐλίσθητι τὴν νύκτα καὶ ὦσται τὸ πρωὶ ἐὰν ἀγχιστε΄πυσῃ σε ἀγαθόν ἀγχιστευέτω ἐὰν δὲ μὴ βούληται ἀγχιστεῦσαί σε ἀγχιστεύσω σε ἐγώ ζῇ Κύριος σὺ εἶ κύριος κοιμήθητι ἕως πρωί

Greek cleaned_text View LIT

Stay This Night, And It Shall Be In The Morning, That If He Will Perform To You The Part Of A Kinsman, Well; Let Him Do The Kinsman's Part: But If He Will Not Do The Part Of A Kinsman To You, Then Will I Do The Part Of A Kinsman To You, As Yahweh Lives: Lie Down Until The Morning.

WEB t_web

Lodge To Night, And It Hath Been In The Morning, If He Doth Redeem Thee, Well: He Redeemeth; And If He Delight Not To Redeem Thee, Then I Have Redeemed Thee -- I; Jehovah Liveth! Lie Down Till The Morning.'

YLT t_ylt

ולינו לילה היתה בקר אם הגאל טוב הגאל אם לא חפץ הגאל הגאל אנכי חיה יהוה ישכבו עד בקר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

την νυκτα και εσται το πρωι εαν σε αγαθον εαν δε μη βουληται σε σε εγω ζη κυριος κοιμηθητι εως πρωι

Greek sept_orig_text View LIT

Ruth Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   23  

Ruth Chapters
1    2    3    4