Thou Lord The Righteousness And The Shamefulness Of The Person In This Day These Men Judas And Seated In Jerusalem And All The People Of Israel The Nearest And The Farthest In All The Lands In Let Them Disperse Them There In The Fault Or Misdemeanours Against Thee
azure noaccets_text
O Lord, Righteousness Belongeth Unto Thee, But Unto Us Confusion Of Faces, As At This Day ; To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And Unto All Israel, That Are Near, And That Are Far Off, Through All The Countries Whither Thou Hast Driven Them, Because Of Their Trespass That They Have Trespassed Against Thee.
kjv kjv_text
O Lord, The Righteousness, And We Are The Strength Of The Person In This Day, Men Judah, And Sitting In Jerusalem, And All The People Israel, Both Verily And Beyond In All The Countries. Spreaching Him In The Misdemeanour; They Have Offended Against Thee
polly cleaned_text
You Sir The Justice And Plus Us Mei The Reconcility Shameful Of Facials Face Katia According T The Day This People Iuda Judah And Plus Sitting Daily WHEREIN Jerusalem And Plus Pani Everything Cyclical The Lacyclical Lao Israel Cyclical The Excused Approbently And Plus Cyclical The Further Inferior WHEREIN Pass Pasha Tais Ties Countries Country Is In S Let Disperser Dispersortion This Them This There WHEREIN T The Misdemeanor The Commemorated Swore On The Contrary Against Your
polly LIT_Combined
You Sir The Justice Plus Mei The Shameful Of Face According The Day This People Judah Plus Daily WHEREIN Jerusalem Plus Everything The Lao Israel The Approbently Plus The Inferior WHEREIN Pasha Ties Country In Let Dispersortion Them There WHEREIN The Misdemeanor The Swore Against Your
polly greeked_noaccents
O Lord The Righteousness And We Are The Peace Of The Person In This Day Judah And Who Are Sitting In Jerusalem And All The People Israel And All The People Of Israel And Who Are In The Past In All Our Countries Scattering This Here In The Flaw And They Have Flood Against You
polly greeked_accents
To You, O Lord, Is The Justice, And To Us Is The Shame Of The Face On This Day, The People Of Judah And Those Who Are Sitting In Jerusalem And All The People Of Israel Near And Far In All The Countries.
google cleaned_text
σοί κύριε ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου κατὰ τὴν ἡμέραν ταύτην ἀνθρώποις Ἰούδα καὶ καθημένοις ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ τῷ ἔγγιστα καὶ τῷ ἀπωτέρω ἐν πάσαις ταῖς χώραις εἰς ἅς διεσκόρπισας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν τῇ πλημμελείᾳ ᾖ ἐπλημμέλησαν ἐναντίον σου
Greek orig_text View LIT
σοί κύριε ἡ δικαιοσύνη καὶ ἡμῖν ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου κατὰ τὴν ἡμέραν ταύτην ἀνθρώποις Ἰούδα καὶ καθημένοις ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ τῷ ἔγγιστα καὶ τῷ ἀπωτέρω ἐν πάσαις ταῖς χώραις εἰς ἅς διεσκόρπισας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν τῇ πλημμελείᾳ ᾖ ἐπλημμέλησαν ἐναντίον σου
Greek cleaned_text View LIT
Lord, Righteousness Belongs To You, But To Us Confusion Of Face, As At This Day; To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And To All Israel, Who Are Near, And Who Are Far Off, Through All The Countries Where You Have Driven Them, Because Of Their Trespass That They Have Trespassed Against You.
WEB t_web
`To Thee, O Lord, `is' The Righteousness, And To Us The Shame Of Face, As `at' This Day, To The Men Of Judah, And To The Inhabitants Of Jerusalem, And To All Israel, Who Are Near, And Who Are Far Off, In All The Lands Whither Thou Hast Driven Them, In Their Trespass That They Have Trespassed Against Thee.
YLT t_ylt
• אדני צדקה • לבשתך פני יום זה מאיש יהודה וישב ירושלם כל ישראל קרבה מרחק כל הארץ אשר ונדחת שם מעל אשר תמעל •
Hebrew kjv_orig_text View LIT
56827σοι κυριε η δικαιοσυνη και ημιν η αισχυνη του προσωπου ως η ημερα αυτη ανδρι ιουδα και τοις ενοικουσιν εν ιερουσαλημ και παντι ισραηλ τοις εγγυς και τοις μακραν εν παση τη γη ου διεσπειρας αυτους εκει εν αυτων η ηθετησαν εν σοι
Greek sept_orig_text View LIT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Adam and Eve 1 Baruch 1 Chronicles 1 Corinthians 1 Enoch 1 Esdras 1 Ezra 1 Hermas 1 John 1 Kings 1 Maccabees 1 Peter 1 Samuel 1 Thessalonians 1 Timothy 2 Adam and Eve 2 Baruch 2 Chronicles 2 Corinthians 2 Enoch 2 Esdras 2 Ezra 2 Hermas 2 John 2 Kings 2 Maccabees 2 Peter 2 Samuel 2 Thessalonians 2 Timothy 3 Baruch 3 Enoch 3 Hermas 3 John 3 Maccabees 4 Baruch 4 Maccabees Acts Acts24 Additions to Esther 10 Amos Apocalypse of Peter Baruch Bel Dragon Theodotio Bel and the Dragon Colossians Daniel Daniel Theodotionis Deuteronomy Ecclesiastes Ephesians Esther Exodus Ezekiel Ezra Galatians Genesis Habakkuk Haggai Hebrews Hosea Isaiah James Jasher Jeremiah Job Joel John Jonah Jonas Joshua Jubilees Jude Judges Judith Lamentations Letter of Jeremiah Leviticus Luke Malachi Mark Matthew Micah Nahum Nehemiah Numbers Obadiah Odes Pericopa Adulterae Philemon Philippians Prayer of Azariah Prayer of Manasseh Proverbs Psalms Psalms of Solomon Revelation Romans Ruth Sirach Song of Solomon Song of Songs Songs Susanna Susanna Theodotionis Testament of Solomon The Apocalipse of Sedrach The Ascension of Isaiah The Testament of Asher The Testament of Benjamin The Testament of Dan The Testament of Gad The Testament of Issachar The Testament of Joseph The Testament of Judah The Testament of Levi The Testament of Naphtali The Testament of Reuben The Testament of Simeon The Testament of Zebulun Titus Tobit Wisdom Wisdom of Solomon Zachariah Zechariah Zephaniah
- Gematria 666 𓏴𓊽𓌉 of the Entire Egyptian Hieroglyphs Alphabet - samekh - Wed, 28 Dec 2022 00:49:12
- Gematria 666/616 Complete Alphabet Research - samekh - Fri, 23 Dec 2022 04:11:04
- Gematria 666 𐭥𐭥𐭔 of the Middle Persian Pahlavi scripts Alphabet - samech - Mon, 19 Dec 2022 20:33:53
- Three Wise Men 666=𐭥𐭥𐭥 Merry Weihnachten - samech - Mon, 19 Dec 2022 05:17:30
- God Hates Pedophilia God Hates Child Molesters - sin - Mon, 05 Dec 2022 16:12:24
- Gematria 666 𐍇𐌾𐌵 of the Entire Gothic Alphabet - samech - Tue, 29 Nov 2022 20:15:27
- But woe to you, Republicans and Democrats, Hypocrites - vote - Thu, 17 Nov 2022 02:53:41
- The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - revelation - Tue, 01 Nov 2022 08:48:30
- Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - samekh - Sun, 20 Feb 2022 14:30:56
- What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - manuscripts - Sun, 20 Feb 2022 14:29:08
- DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:54:59
- Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - samekh - Sat, 19 Feb 2022 03:53:28
- Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - samekh - Sat, 19 Feb 2022 03:44:02
- Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:42:27
- Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:41:24
- Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:39:25