Recent Translations John 3:13

And No One Has Ascended To Heaven Except The Son Of Man From Heaven Who Is In Heaven

azure noaccets_text

And No Man Hath Ascended Up To Heaven, But He That Came Down From Heaven, Even The Son Of Man Which Is In Heaven.

kjv kjv_text

And When The Son Of Man Descend In Heaven, The Son Of Man Descend In Heaven In Heaven.

polly cleaned_text

And Plus People None Resumed Ascend Is In The This Heavenly Starry Heaven E Hey With Non The Ec From Of Ouranou Heavens Vvathe Kavas The Son Of Human The On WHEREIN Cyclical The Oyranthicle Heavens

polly LIT_Combined

Plus None Ascend In This Starry Heaven Hey Non The From Of Heavens Kavas The Son Of Human The On WHEREIN The Heavens

polly greeked_noaccents

And No One Ascended Into Heaven Unless The Son Of Man Who Is In Heaven Descends From Heaven.

google cleaned_text

Καὶ οὐδεὶς ἀναβέβηκεν εἰς τὸν οὐρανόν εἰ μὴ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὁ ὢν ἐν τῷ οὐρανῷ

Greek orig_text View LIT

Καὶ οὐδεὶς ἀναβέβηκεν εἰς τὸν οὐρανόν εἰ μὴ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὁ ὢν ἐν τῷ οὐρανῷ

Greek cleaned_text View LIT

No One Has Ascended Into Heaven, But He Who Descended Out Of Heaven, The Son Of Man, Who Is In Heaven.

WEB t_web

And No One Hath Gone Up To The Heaven, Except He Who Out Of The Heaven Came Down -- The Son Of Man Who Is In The Heaven.

YLT t_ylt

και ουδεν ανεβη εις τον ουρανων ει μη τον εκ τον ουρανων καταβαινον τον υιου τον ανθρωπος τον ην εν τον ουρανων

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21