Recent Translations Judith 16:24

And He Invested This House Of Israel Seven Days And Passed Through The Existing Ones Before The Death Of This Man And The Nearness Of This Generation

azure noaccets_text

And Israel Mourned Him On The Day Of Death, And He Died In His Presence Before Him, All The Veritable Manasse Of This Man And The Faithful Of His Family. Of Him

polly cleaned_text

And Plus Mourned Invested This Oikos House Israel Day Espa Seven And Plus Dispersed Diilen Tva The Existing Existent Of This Her Pre Of Deceased Die This Pashi All The Per Excused Approbently Manassi Of Man Andros Of This Her And Plus The Per Excused Approbently Of Genus Generation Of This Her

polly LIT_Combined

Plus Invested This House Israel Day Seven Plus Diilen The Existent Her Pre Of Die This All Per Approbently Manassi Of Andros Her Plus Per Approbently Of Generation Her

polly greeked_noaccents

And This House Of Israel Mourned On A Day And Passed On The Predecessors Of This Man Before The Death Of All The Princes Of Manasseh Of This Man And Of The Vicarious People Of The World Of This

polly greeked_accents

And The House Of Israel Mourned Her For Seven Days, And Divided Her Possessions Before Her Death To All The Relatives Of Manasseh, Her Husband, And To The Relatives Of Her Family.

google cleaned_text

καὶ ἐπένθησεν αὐτὴν οἶκος Ἰσραὴλ ἡμέρας ἑπτά καὶ διεῖλεν τὰ ὑπάρχοντα αὐτῆς πρὸ τοῦ ἀποθανεῖν αὐτὴν πᾶσι τοῖς ἔγγιστα Μανασσῆ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς καὶ τοῖς ἔγγιστα τοῦ γένους αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπένθησεν αὐτὴν οἶκος Ἰσραὴλ ἡμέρας ἑπτά καὶ διεῖλεν τὰ ὑπάρχοντα αὐτῆς πρὸ τοῦ ἀποθανεῖν αὐτὴν πᾶσι τοῖς ἔγγιστα Μανασσῆ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς καὶ τοῖς ἔγγιστα τοῦ γένους αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

And The House Of Israel Lamented Her Seven Days: And Before She Died, She Did Distribute Her Goods To All Them That Were Nearest Of Kindred To Manasses Her Husband, And To Them That Were The Nearest Of Her Kindred.

apocrypha apoc

Judith Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16