Recent Translations Judith 5:1

AND THE COMMANDER-IN-CHIEF OF THE ASSUR FORCE WAS ANNOUNCED BECAUSE THE SONS OF ISRAEL WERE PREPARED FOR WAR, AND THE PASSAGES OF YRIN WERE CLOSED AND REACHED ALL THE HIGHEST MOUNTAINS OF HIGH AND SCANDALS WERE RAISED IN THE FIELDS.

azure noaccets_text

And Angel Oloferne, The Power Of Asshor, Because The Children Of Ishrael Interfered In War And Through The Passages Of Heaven, And They Formed All The Peaks Of Heights And Were In These Fields Of Scandals Ala

polly cleaned_text

And Plus Anigeli Angeli Olofernis Oloferne By The Commander In Chief Force Forcefully Assur Because The Sons Israel Concocted Repaired Is In Wars War And Plus The Diodes Diodos Of The Tomorrow Yrin Concluded Joined And Plus Rebuilt They Have Pasan Pashan Apien Top Terms High And Plus Were WHEREIN The Per Fields Scandals Trigger

polly LIT_Combined

Plus Angeli Oloferne Commander-in-chief Forcefully Assur Because The Sons Israel Repaired In War Plus The Diodos The Yrin Joined Plus They Have Pashan Top Terms High Plus Were WHEREIN Per Fields Trigger

polly greeked_noaccents

And The Commanders Of Olopherne Of The Greatest Power Of Asshar Because The Sons Of Israel Made Up In War And The Passages Of This Day Shut Down And Walled All The Top Men Of High Heights And Were Made In The Fields Of Shadow Andals

polly greeked_accents

And An Angel Called Holofernes To The Chief General Of The Power Of Asshur, Because The Children Of Israel Were Preparing For War And The Passages Of The River Were Closed Up And They Walled Up Every Top Of The High Mountains And There Were Scandals In The Fields.

google cleaned_text

Καὶ ἀνηγγέλη Ὀλοφέρνῃ ἀρχιστρατήγῳ δυνάμεως Ἀσσοὺρ διότι οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ παρεσκευάσαντο εἰς πόλεμον καὶ τὰς διόδους τῆς ὐρινῆς συνέκλεισαν καὶ ἐτείχισαν πᾶσαν κορυφὴν ὄρους ὑψηλοῦ καὶ ἔθηκαν ἐν τοῖς πεδίοις σκάνδαλα

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἀνηγγέλη Ὀλοφέρνῃ ἀρχιστρατήγῳ δυνάμεως Ἀσσοὺρ διότι οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ παρεσκευάσαντο εἰς πόλεμον καὶ τὰς διόδους τῆς ὐρινῆς συνέκλεισαν καὶ ἐτείχισαν πᾶσαν κορυφὴν ὄρους ὑψηλοῦ καὶ ἔθηκαν ἐν τοῖς πεδίοις σκάνδαλα

Greek cleaned_text View LIT

Then Was It Declared To Holofernes, The Chief Captain Of The Army Of Assur, That The Children Of Israel Had Prepared For War, And Had Shut Up The Passages Of The Hill Country, And Had Fortified All The Tops Of The High Hills And Had Laid Impediments In The Champaign Countries:

apocrypha apoc

Judith Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16