Mark 1:1  - INITIAL of Gospel Jesus Christou son of God - Ἀρχὴ τοῦ εὐαγγελίου Ἰησοῦ χριστοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ

Mark 1:1 Ἀρχὴ Τοῦ Εὐαγγελίου Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Τοῦ Θεοῦ

The Septuagint greek text from /lxx-swete_db README.md. The Byzantine greek text is from the Robinson-Pierpont edition of the Greek New Testament in the Original Greek, Byzantine Majority Text README.md The Septuagint & Byzantine greek text translated using LIT word for word neural machine translation.

Mark 1:1 Ἀρχὴ Τοῦ Εὐαγγελίου Ἰησοῦ Χριστοῦ Υἱοῦ Τοῦ Θεοῦ

The Septuagint & Byzantine greek text translated using full verse neural machine translation. The Septuagint & Byzantine greek text translated using LIT word for word neural machine translation.
# Orig word noaccents
AI translate
accents
AI translate
English Syllables scan greek Syllables scan english Strongs strongs_def kjv_def
3

ΑΡΧΗ

INITIAL

INITIAL

Beginning ΑΡ-ΧΗ AR-CHE G746 (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank) beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
25

τοῦ

of

of

τοῦ tou G5120 sometimes used for G5127 (τοῦ); of this person his
50683

εὐαγγελίου

evangelium

Gospel

εὐαγ-γελίου euag-geliou
6060

Ἰησοῦ

José

Jesus

Ἰησοῦ Iesou
8661

χριστοῦ

Christou

Christou

χριστοῦ christou
573

υἱοῦ

son

son

υἱοῦ hyiou
25

τοῦ

of

of

τοῦ tou G5120 sometimes used for G5127 (τοῦ); of this person his
23

θεοῦ

of God

God

θεοῦ theou



Mark 1:1 Θε Βεγιννιγγ Ὀφ Θε Γοσπελ Ὀφ Ἰεσυς Χριστ Θε Σον Ὀφ Γοδ

θε βεγιννιγγ ὀφ θε γοσπελ ὀφ ἰεσυς χριστ θε σον ὀφ γοδ
# Orig word noaccents
AI translate
accents
AI translate
English Syllables scan greek Syllables scan english Strongs strongs_def kjv_def
7112

θε

the

the

θε the
60069

βεγιννιγγ

beginning

beginning

beginning βεγιν-νιγγ begin-ning
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
7112

θε

the

the

θε the
70244

γοσπελ

gospel

gospel

gospel γοσπελ gospel
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
70174

ἰεσυσ

iesys

iesys

JESUS ἰεσυσ iesys
70188

χριστ

christ

christ

Christ χριστ christ
7112

θε

the

the

θε the
2107

σόν

chon

son

σόν son
6877

ὄφ

f

of

ὄφ oph
11050

Γόδ

God

God

Γόδ God




cached


Known issues
books with issues of chapter 1 verse 0 :