Recent Translations Acts 6:1

And On The Same Day As The Plurality Of Disciples There Was A Rapprochement Of The Hellenists Towards The Jews That They Were Present In The Ministry Of Their Daily Widows.

azure noaccets_text

And In Those Days, When The Number Of The Disciples Was Multiplied , There Arose A Murmuring Of The Grecians Against The Hebrews, Because Their Widows Were Neglected In The Daily Ministration.

kjv kjv_text

In These Days, When The Disciples Were Multiplied, There Was A Murmuring Of The Hellenes Before The Hebrews, For They Were Seen In The Ministry Of Their Daily Lives.

polly cleaned_text

WHEREIN D Yet Tais Ties Day Days These Plural Of Students Genetto It Was Turnip Of Helleniston Hellenistic To Unto The Them Hebrews Jews That Are Were WHEREIN T The Ministry T The Everyday Daily Ai E CIRAI Widow These Of Them

polly LIT_Combined

WHEREIN Yet Ties Days These Plural Of Students It Was Turnip Of Hellenistic Unto Them Jews That Were WHEREIN The Ministry The Daily E Widow Of Them

polly greeked_noaccents

But In Those Days When The Disciples Were Multiplying, The Greeks Complained To The Jews That Their Hands Were Neglected In The Daily Ministry.

google cleaned_text

Ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ταύταις πληθυνόντων τῶν μαθητῶν ἐγένετο γογγυσμὸς τῶν Ἑλληνιστῶν πρὸς τοὺς Ἑβραίους ὅτι παρεθεωροῦντο ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ αἱ χῆραι αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ταύταις πληθυνόντων τῶν μαθητῶν ἐγένετο γογγυσμὸς τῶν Ἑλληνιστῶν πρὸς τοὺς Ἑβραίους ὅτι παρεθεωροῦντο ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ αἱ χῆραι αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Now In Those Days, When The Number Of The Disciples Was Multiplying, A Complaint Arose From The Grecian Jews Against The Hebrews Because Their Widows Were Neglected In The Daily Service.

WEB t_web

And In These Days, The Disciples Multiplying, There Came A Murmuring Of The Hellenists At The Hebrews, Because Their Widows Were Being Overlooked In The Daily Ministration,

YLT t_ylt

εν δε τον ημεραις ταυτα πληθυνθηναι τον μαθηται γεγονεν γογγυσμος τον ελληνιστων προς τον εβραιους οτι παρεθεωρουντο εν τον διακονιαν τον καθημερινη τον χηρων αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28