Recent Translations Acts 16:1

And He Descended To Dervine And Lystra And Behold Their Disciple Who Was There Named Timothy Son Of A Woman Of The Jewish Faithful Father And Greek

azure noaccets_text

Then Came He To Derbe And Lystra : And, Behold , A Certain Disciple Was There, Named Timotheus, The Son Of A Certain Woman, Which Was A Jewess, And Believed ; But His Father Was A Greek :

kjv kjv_text

He Became Derven And Lystran, And Saw A Disciple, Who Was Named Timothy, The Son Of His Wife Of Judaea Of Faith, Father IV Greek.

polly cleaned_text

Became Catered D Yet Is In Dervin Dervin And Plus Lystran Lystran And Plus Ido Behold Students Student Tis The Was This There Name Timothy Timotheos Son Woman Female Whose Ioudea Judea Of Faith Aithful Father D Yet Hellinos Ellinos

polly LIT_Combined

Catered Yet In Dervin Plus Lystran Plus Behold Student The Was There Name Timotheos Son Female Whose Judea Aithful Father Yet Ellinos

polly greeked_noaccents

And He Came To Derbe And Lystra, And Behold, There Was A Disciple Of Theirs Named Timothy, The Son Of A Jewish Woman, And His Father A Greek.

google cleaned_text

Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν καὶ ἰδού μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος υἱὸς γυναικός τινος Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος

Greek orig_text View LIT

Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν καὶ ἰδού μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος υἱὸς γυναικός τινος Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος

Greek cleaned_text View LIT

He Came To Derbe And Lystra: And Behold, A Certain Disciple Was There, Named Timothy, The Son Of A Jewess Who Believed; But His Father Was A Greek.

WEB t_web

And He Came To Derbe And Lystra, And Lo, A Certain Disciple Was There, By Name Timotheus Son Of A Certain Woman, A Believing Jewess, But Of A Father, A Greek,

YLT t_ylt

κατηντησεν δε και εις δερβην και εις λυστραν και ιδου μαθηται τι ην εκει ονομα τιμοθεος υιου γυναικα ιουδαιων πιστος πατρος δε ελληνων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28